วิธีใช้ "我呸 娘子咱们别理他" (wǒ pēi niáng zǐ zán men bié lǐ tā) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我pēi呸 niáng娘zǐ子zán咱men们bié别lǐ理tā他

ถุย คุณหนู เราอย่าไปสนใจเขาเลย

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
pēi呸
bié别
lǐ理
tā他
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:30
yǒu有
shén什
me么
dǎ打
bù不
dé得
de的

“ทำไมจะตีไม่ได้”

LINE 0201:32
PLAYING SCENE
wǒ pēi niáng zǐ zán men bié lǐ tā

我呸 娘子咱们别理他

“ถุย คุณหนู เราอย่าไปสนใจเขาเลย”

LINE 0301:39
jīn rì kàn zài jiǔ niáng zǐ de miàn zi shàng wǒ jiù ráo le nǐ men

今日看在九娘子的面子上 我就饶了你们

“วันนี้เห็นแก่คุณหนูเก้า ข้าจะไว้ชีวิตพวกเจ้า”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp01:32
TMDB ID240445 →