วิธีใช้ "把它开大一点 做成一字领 好 这样好看一些" (bǎ tā kāi dà yī diǎn zuò chéng yī zì lǐng hǎo zhè yàng hǎo kàn yī xiē) ในบทสนทนาภาษาจีน
把它开大一点 做成一字领 好 这样好看一些
ทำให้มันกว้างขึ้นอีกหน่อย ทำเป็นคอปาดไปเลย ได้ค่ะ แบบนี้จะสวยกว่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:23
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这边这个领子 | zhè biān zhè ge lǐng zi | ตรงปกเสื้อด้านนี้ |
| 2▶ | 把它开大一点 做成一字领 好 这样好看一些 | bǎ tā kāi dà yī diǎn zuò chéng yī zì lǐng hǎo zhè yàng hǎo kàn yī xiē | ทำให้มันกว้างขึ้นอีกหน่อย ทำเป็นคอปาดไปเลย ได้ค่ะ แบบนี้จะสวยกว่า |
| 3 | 老陈 我们分店都要开张了 季雅那边怎么没声啊 | lǎo chén wǒ men fēn diàn dōu yào kāi zhāng le jì yǎ nà biān zěn me méi shēng a | เหล่าเฉิน สาขาใหม่ของเราจะเปิดแล้วนะ ทำไมทางฝั่งจี้หย่ายังเงียบอยู่เลยล่ะ |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 3 of 15)
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng zài gěi tā yí gè duàn liàn de jī huìฉันเลยอยากให้โอกาสเขา ได้ฝึกฝนอีกครั้ง
HSK 4
0:03s
nà nà huì er kàn zhe tā què shí shì duì wǒ yǒu yì si aตอนนั้นดูแล้ว เขาสนใจผมจริง ๆ นะ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shén me dōu méi gàn bié shuō huà le hē hē hē lái lái láiผมไม่ได้ทำอะไรเลย เลิกพูดได้แล้ว ดื่ม ๆ ๆ มา ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
guǎng gào fèi wǒ men yě huì zú é zhī fù de zhǐ bù guò wǒ men xiǎng yào deค่าโฆษณา พวกเราก็จะจ่ายให้ครบถ้วนค่ะ เพียงแต่ช่วงเวลาที่เราต้องการ
HSK 3
0:03s
shì xīn wén bō bào hòu miàn de shí jiān duàn bù zhī dào yǒu méi yǒu dàng qīคือช่วงหลังข่าว ภาคค่ำน่ะค่ะ ไม่รู้ว่าจะมีคิวว่างหรือเปล่า
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ hái jì de dāng nián yīng yǔ bǐ sài nà ge zhān ā yí maเธอยังจำน้าจานคนนั้น ในการแข่งภาษาอังกฤษตอนนั้นได้ไหม
HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào rén jiā bāng bù bāng dé shàng máng duì ba méi shì māไม่รู้ว่าเขา จะช่วยได้หรือเปล่า จริงไหมล่ะ ไม่เป็นไรครับแม่
HSK 4
0:03s
xiǎo lán zhè biān tōng guò zá zhì shè yě zhǎo rén le zán men shuāng guǎn qí xià xíngทางเสี่ยวหลันก็หาคนช่วย ผ่านสำนักพิมพ์นิตยสารแล้ว เราทำสองทางไปพร้อมกันเลยครับ ได้
HSK 6
0:03s
wǎn shàng liú xià lái chī fàn a bù xǔ zǒuตอนเย็นอยู่กินข้าวด้วยกันนะ ห้ามไปไหนนะ [ธนาคารพาณิชย์เซิ่งเฉิง]
HSK 7
0:03s
zhè shì gāng bàn de cún zhé hǎo nín shōu hǎo a xiè xiè zhè biān tǐng luàn deนี่คือสมุดบัญชีที่เพิ่งทำ ค่ะ คุณเก็บไว้ดีนะ ขอบคุณค่ะ แถวนี้ค่อนข้างวุ่นวายน่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
