วิธีใช้ "做个好人吧" (zuò gè hǎo rén ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
做个好人吧
ก็เป็นคนดีเถอะ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
9:45
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 来世 | lái shì | ชาติหน้า |
| 2▶ | 做个好人吧 | zuò gè hǎo rén ba | ก็เป็นคนดีเถอะ |
| 3 | 像我这样的人 | xiàng wǒ zhè yàng de rén | คนอย่างข้า |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 4 of 10)wǒ yí dìng bú huì lāo nǐ shàng láiข้าจะไม่ช่วยท่านขึ้นมาเด็ดขาด kàn dào le wǒ kě qiú yǐ jiǔ de dōng xīสิ่งที่ข้าปรารถนามาเนิ่นนานในตัวเจ้า nǐ yuán běn yě shì yǒu deเดิมทีท่านก็มีเหมือนกัน dàn shì bèi nǐ de miàn jù zhē zhù leแต่ถูกหน้ากากของท่านบดบังไว้ què hái shì rú le wǒ de yìแต่ก็ยังทำตามใจข้า wǒ shì zhēn de hěn xǐ huān nǐข้าชอบเจ้ามากจริง ๆ rú guǒ hái yǒu lái shēngหากมีชาติหน้า wǒ men bù fù xiāng jiànเราอย่าได้พบเจอกันอีกเลย nǐ dào dǐ shì shuíเจ้าเป็นใครกันแน่ gū yào sǐ dé míng báiข้าจะได้ตายตาหลับ nǐ zhè ge piàn ziเจ้าคนหลอกลวง wǒ shì cóng yí gè hěn yuǎn hěn yuǎn de dì fāng lái deข้ามาจากที่ที่ไกลแสนไกล hǎi nèi qīng píng[ให้ใต้หล้าจะสงบสุขร่มเย็น] nǐ dā yìng wǒ de shì kě bù xǔ wàngเรื่องที่เจ้าสัญญากับข้า ห้ามลืมเด็ดขาดนะ wú néng de huáng dì cái cāi jì chén ziมีแต่ฮ่องเต้ที่ไร้ความสามารถเท่านั้น ถึงจะระแวงขุนนาง děng nǐ jiāng lái zhǎng quán leรอในอนาคตเจ้ามีอำนาจแล้ว néng bù néng gěi wǒ fēn gè gōng zhǔ dāng yaจะแต่งตั้งให้ข้าเป็นองค์หญิงได้หรือไม่ tā dé ná chū quán jiā de jiā dǐ lái zuò pìn lǐเขาต้องเอาทรัพย์สมบัติ ทั้งตระกูลมาเป็นสินสอด zhè tiān xià dōu shì zhèn deแผ่นดินนี้ล้วนเป็นของข้า 
