วิธีใช้ "比起进贼 更像是闹了耗子" (bǐ qǐ jìn zéi gèng xiàng shì nào le hào zi) ในบทสนทนาภาษาจีน

jìnzéi gèngxiàngshìnàolehàozi

เทียบกับโจรเข้า น่าจะเหมือนหนูอาละวาดมากกว่า

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
14:40
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1什么东西都没丢shén me dōng xī dōu méi diūไม่มีอะไรหายไปเลยขอรับ
2比起进贼 更像是闹了耗子bǐ qǐ jìn zéi gèng xiàng shì nào le hào ziเทียบกับโจรเข้า น่าจะเหมือนหนูอาละวาดมากกว่า
3不过这耗子bù guò zhè hào ziแต่เจ้าหนูตัวนี้

More Clips From Episode

Total 23 clips (Page 2 of 2)
现在有多少双眼睛 盯着我们呢
HSK 7
0:03s
xiàn zài yǒu duō shǎo shuāng yǎn jīng dīng zhe wǒ men neตอนนี้มีสายตาหลายคู่ จ้องพวกเราอยู่นะ

你是笃定 十日期满后 我不会与你算账
HSK 7
0:03s
nǐ shì dǔ dìng shí rì qī mǎn hòu wǒ bú huì yǔ nǐ suàn zhàngเจ้าแน่ใจมากสินะ ว่าหลังครบสิบวันแล้ว ข้าจะไม่คิดบัญชีกับเจ้าน่ะ

这曲子 究竟有什么好听的
HSK 4
0:03s
zhè qǔ zi jiū jìng yǒu shén me hǎo tīng deเพลงนี่ ตกลงมันมีอะไรน่าฟังกันแน่