วิธีใช้ "好像是想起了什么 但又不敢说" (hǎo xiàng shì xiǎng qǐ le shén me dàn yòu bù gǎn shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
好像是想起了什么 但又不敢说
เหมือนจะนึกอะไรออก แต่ก็ไม่กล้าพูด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
15:23
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我看他的神情与往日大不一样 | wǒ kàn tā de shén qíng yǔ wǎng rì dà bù yí yàng | ข้าเห็นสีหน้าเขาต่างจากเมื่อก่อนมาก |
| 2▶ | 好像是想起了什么 但又不敢说 | hǎo xiàng shì xiǎng qǐ le shén me dàn yòu bù gǎn shuō | เหมือนจะนึกอะไรออก แต่ก็ไม่กล้าพูด |
| 3 | 这些时日 我想多进宫陪陪太后和绥哥儿 | zhè xiē shí rì wǒ xiǎng duō jìn gōng péi péi tài hòu hé suí gē ér | ช่วงนี้ ข้าอยากเข้าวังไปอยู่กับ ไทเฮาและองค์ชายสุยบ่อย ๆ |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
nà nǐ néng bù néng gào sù sǎo sǎo nǐ zài pà shén meเช่นนั้นบอกพี่สะใภ้ได้หรือไม่ ว่ากลัวอะไร

HSK 6
0:03s
zhè bú shì zán men gāi yì lùn de shì duì duì duìนี่ไม่ใช่เรื่องที่พวกเราควรหารือกัน ใช่ ๆ ๆ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
qī láng nǐ bú huì guài wǒ ba sān gē shuō xiào leเจ้าเจ็ด เจ้าคงไม่โทษข้าใช่ไหม พี่สามพูดเล่นแล้ว

HSK 7
0:03s
sān gē de yǎn jīng kě yǒu hǎo zhuǎn duō kuī yǒng cí jiù zhìดวงตาพี่สามดีขึ้นหรือยัง ต้องขอบคุณหย่งฉือที่ช่วยรักษา

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
liú yán zhǐ yú zhì zhě zhè xiē xiǎo rén jì liǎngข่าวลือจะหยุดเมื่อถึงหูผู้มีปัญญา กลอุบายต่ำช้าเหล่านี้

HSK 7
0:03s
xiàn suǒ tài shǎo le wǒ yě wú cóng chá qǐ aเบาะแสน้อยเกินไป ข้าก็ไม่รู้ว่าจะเริ่มสืบจากตรงไหน

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
fā shēng zhè xiē shì tā men xīn lǐ zuì nán shòuหลังจากเกิดเรื่องพวกนี้ขึ้น พวกเขารู้สึกแย่ที่สุด

HSK 4
0:03s
ruì wáng yě shì tā de shū fù a tiān jiā wú fù zǐแต่รุ่ยอ๋องก็เป็นอาเขานะ ราชสำนักไม่มีพ่อลูก







