วิธีใช้ "但是因为我的 自尊心在作祟吧" (dàn shì yīn wèi wǒ de zì zūn xīn zài zuò suì ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是因为我的 自尊心在作祟吧
แต่ว่าเป็นเพราะว่า ความทะนงตนของตัวฉันเองแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
7:18
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你反正是我最好的哥们 | nǐ fǎn zhèng shì wǒ zuì hǎo dī gē men | อย่างไรก็ตามนายก็เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน |
| 2▶ | 但是因为我的 自尊心在作祟吧 | dàn shì yīn wèi wǒ de zì zūn xīn zài zuò suì ba | แต่ว่าเป็นเพราะว่า ความทะนงตนของตัวฉันเองแหละ |
| 3 | 总觉得我被抛弃 | zǒng jué de wǒ bèi pāo qì | มักจะรู้สึกว่าการที่ฉันถูกทอดทิ้ง |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 2
0:03s
tā men qù qíng dòu ba nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn bù hǎo yì sī le háiให้พวกเขาไปรักกันเถอะ ดูสิ ดูสิ ๆ เขินแล้วด้วย
HSK 6
0:03s
lǐ bà yào jué de bù hé shì jiù suàn le wǒ jué de zhè ge zhāng lǎo shīถ้าพ่อหลี่จะคิดว่าไม่เหมาะสม ก็ปล่อยไปเถอะ ผมคิดว่าครูจางคนนี้
HSK 7
0:03s
lǐ bà yào gēn tā zài yì qǐ bié zài shòu qī fùถ้าพ่อหลี่เป็นแฟนกับเขานะ เดี๋ยวจะโดนแกล้งอีกนะ
HSK 6
0:03s
suàn le suàn le suàn le wǒ kàn nǐ suàn le suàn leช่างเถอะ ช่างเถอะ ช่างเถอะ ผมว่านะช่างเถอะ ช่างเถอะ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà tiān wǒ gēn nǐ bà yī kuài gěi nǐ men zuò fàn hǎoวันนั้นลุงกับพ่อหนู ช่วยกันทำกับข้าวให้พวกหนู โอเค
HSK 3
0:03s
zuò dàn gāo zhè jiàn shì qíng wǒ dāng rén bù ràng nà bì xū deเรื่องทำเค้กนี่ ก็ต้องเป็นผมอยู่แล้ว แน่นอน
HSK 4
0:03s
nǐ yě jiù fù zé chī nǐ jiù fù zé chī a xiǎo chī huòหนูก็รับผิดชอบแค่กินนั่นแหละ หนูก็รับผิดชอบแค่กินเหรอ เด็กกินเก่ง