วิธีใช้ "没事 让你们见笑了" (méi shì ràng nǐ men jiàn xiào le) ในบทสนทนาภาษาจีน
没事 让你们见笑了
ไม่เป็นไรครับ ทำให้พวกคุณต้องมาเห็นเรื่องน่าขำซะแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:40
āi yā mā ya shū shū a duì bù qǐ a wǒ men wù huì le
哎呀妈呀 叔叔啊 对不起啊 我们误会了
“แม่เจ้า คุณลุงคะ ขอโทษด้วยนะคะ พวกเราเข้าใจผิดไปเองค่ะ”
LINE 0213:44
PLAYING SCENEméi shì ràng nǐ men jiàn xiào le
没事 让你们见笑了
“ไม่เป็นไรครับ ทำให้พวกคุณต้องมาเห็นเรื่องน่าขำซะแล้ว”
LINE 0313:47
yǒu nǐ men zhè yàng de hǎo péng yǒu zài tā shēn biān
有你们这样的好朋友 在她身边
“มีเพื่อนที่ดีแบบพวกคุณ อยู่เคียงข้างลูกสาว”
Show Information