วิธีใช้ "别透了 透四回了" (bié tòu le tòu sì huí le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别透了 透四回了
พอแล้ว ดื่มไปตั้งสี่รอบแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
26:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 多大点事啊 是不是兄弟 透一透 透一透 透一透 | duō dà diǎn shì a shì bú shì xiōng dì tòu yī tòu tòu yī tòu tòu yī tòu | - งั้นไปดื่มต่อกันอีกหน่อย - เรื่องแค่นี้เอง ใช่ไหม ดื่มต่อ ๆ ๆ |
| 2▶ | 别透了 透四回了 | bié tòu le tòu sì huí le | พอแล้ว ดื่มไปตั้งสี่รอบแล้ว |
| 3 | 透一透 解镇长 | tòu yī tòu jiě zhèn zhǎng | - ดื่มต่อหน่อยสิ - นายกฯ เซี่ย |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 7 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kě jī líng zhe diǎn nà dōng běi wǔ hǔ nǐ kě bié ràng tā men pǎo leต้องฉลาดหน่อย พวกห้าเสือจากตงเป่ยนั่น อย่าให้พวกเขาหนีไปได้ล่ะ
HSK 3
0:03s
nà kě shì wǒ ná mìng hē huí lái de tīng dào le méiพวกนั้นผมเอาชีวิตเข้าแลก ดื่มจนได้มา เข้าใจไหม
HSK 5
0:03s
nà jiù zhù wǒ men de hé zuò yī qiè shùn lìงั้นก็ขออวยพรให้ความร่วมมือของพวกเรา ดำเนินไปอย่างราบรื่น
HSK 5
0:03s
nǐ kàn lǐng dǎo yě yǒu tā men de kǎo lǜ bú shì lái lái lái lǐ biān zuòคุณดูสิ ผู้นำเขาก็มีเหตุผลของเขา เหตุผลของเขา มา ๆ เชิญนั่งข้างใน
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
shàng hǎi nà biān hái děng zhe wǒ men xìn ér ne xià zhōuฝั่งเซี่ยงไฮ้ยังรอข่าวจากพวกเราอยู่นะ สัปดาห์หน้าเราต้องเปิด
HSK 6
0:03s
bú huì yǐng xiǎng bú huì yǐng xiǎng duì zhèn zhèng fǔ dōu zhè me shuō le- ไม่กระทบ ไม่กระทบ - ใช่ เทศบาลตำบลพูดแบบนี้แล้ว
HSK 4
0:03s
nà kěn dìng méi wèn tí shì ba lái lái lái kuàiก็ต้องไม่มีปัญหาแน่นอน ใช่ไหม มา ๆ เร็วเข้า
HSK 4
0:03s
wǒ men dé děng dào shá shí hòu a yào bù zhè yàngจะต้องรอถึงเมื่อไรกันล่ะ ถ้างั้นเอาแบบนี้
HSK 6
0:03s
kě bié gēn wǒ kāi wán xiào a wǒ men zhèn zhèng fǔอย่ามาล้อเล่นกับผมนะ เทศบาลตำบลของเรา
HSK 6
0:03s
