วิธีใช้ "你这肉燕太好吃了啊" (nǐ zhè ròu yàn tài hǎo chī le a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这肉燕太好吃了啊
เกี๊ยวนี่อร่อยมากจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
42:54
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 萍儿 | píng ér | ผิงเอ๋อร์ |
| 2▶ | 你这肉燕太好吃了啊 | nǐ zhè ròu yàn tài hǎo chī le a | เกี๊ยวนี่อร่อยมากจริง ๆ |
| 3 | 比我在省城好吃多 来 你尝尝 好吃回头让燕子 | bǐ wǒ zài shěng chéng hǎo chī duō lái nǐ cháng cháng hǎo chī huí tóu ràng yàn zi | อร่อยกว่าที่ฉันกินในเมืองหลวงมณฑลอีก มา ลองชิมสิ อร่อยเดี๋ยวให้เยี่ยนจื่อ |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 10 of 12)
HSK 5
0:03s
nín jiù bǎ tā diào huí xiàn lǐ biān ba rén rén jiā yī xiǎo gū niángคุณก็ย้ายเธอกลับอำเภอเถอะ ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ คนหนึ่ง
HSK 7
0:03s
hé bì ràng rén jiā lái wǒ men xiāng zhèn chī kǔ ne nǐ hú nào neจะให้มาลำบาก ในตำบลเราทำไม คุณกำลังพูดไร้สาระอะไรอยู่
HSK 2
0:03s
nǐ zài zhè ér nǐ zhèng dé chéng nǐ yào zài zhè fù dé xíng aคุณกำลังพูดไร้สาระอะไรอยู่ เจิ้งเต๋อเฉิง ถ้ายังทำตัวแบบนี้อีก
HSK 4
0:03s
wǒ ràng guān bù zhǎng hǎo hǎo gēn nǐ jiǎng jiǎng shén me jiào hé guāng tóng chénผมจะให้หัวหน้ากวนมาสอนคุณ ว่าอะไรคือกลมกลืนกับผู้อื่น
HSK 2
0:03s
lǐ qiū píng wǒ jiù jiāo gěi nǐ le wǒ jiù gěi nǐ liǎng nián shí jiānหลี่ชิวผิงผมฝากเธอไว้กับคุณ ผมให้เวลาแค่สองปี
HSK 7
0:03s
nǐ gěi wǒ péi yǎng yí gè néng dú dāng yī miàn de nǚ gàn bùคุณต้องบ่มเพาะ เจ้าหน้าที่หญิงที่สามารถ รับผิดชอบงานใหญ่ได้ด้วยตัวเอง
HSK 7
0:03s
tā yào chéng zhǎng bù qǐ lái wǒ zhǎo nǐ suàn zhàng aถ้าเธอเติบโตไม่ได้ ผมจะคิดบัญชีกับคุณ
HSK 7
0:03s
xiā nào shén me nǐ zài zhè ér ér xì ma nǐ zhè shìอย่ามาทำเป็นเล่น นี่ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น
HSK 4
0:03s
méi shì wǒ jiù yí gè rén méi shì zhèn zhǎng zhè zuò nín zuò baไม่เป็นไร ฉันมาคนเดียว ไม่เป็นไร นายกฯ เชิญนั่งตรงนี้เลย
HSK 4
0:03s
ràng tā men lǐ jiě wǒ de chū xīn yě shì wǒ de gōng zuò(การทำให้พวกเขาเข้าใจเจตนาตั้งต้นของฉัน) (ก็เป็นหน้าที่ของฉันเช่นกัน)
HSK 4
0:03s
méi shén me shì zhèng hǎo lù guò guò lái kàn kànไม่มีอะไร แค่ผ่านมาพอดี เลยแวะมาดูหน่อย
HSK 6
0:03s
shàng cì nà ge dìng dān de shì qíng kǎo lǜ dé zěn me yàng leเรื่องคำสั่งซื้อคราวที่แล้ว คุณพิจารณาเป็นยังไงบ้าง
HSK 6
0:03s
shén me shí hòu yuē gè shí jiān wǒ men chū lái zài tòu yī tòu aจะนัดคุยกันอีกเมื่อไหร่ดี ออกมาคุยกันอีกหน่อยสิ
HSK 5
0:03s
wǒ péi yǎng yí gè chéng shú de jì gōng duō nán nǎ nǐ zhī dào maการฝึกช่างฝีมือให้เก่งสักคน มันยากแค่ไหน รู้ไหม
HSK 4
0:03s
jià gé de shì qíng bú shì wèn tí zhè jiàn yī fú jiù kuài gǎn chū lái leเรื่องราคาไม่ใช่ปัญหา เสื้อผ้าชุดนี้กำลังจะเสร็จแล้ว
HSK 4
0:03s