วิธีใช้ "眼看就要败了" (yǎn kàn jiù yào bài le) ในบทสนทนาภาษาจีน

yǎn眼kàn看jiù就yào要bài败le了

ใกล้จะล่มจมแล้ว

HSK Vocabulary
眼看H6败H6了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
31:51
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这个家 纲常没了 规矩没了zhè ge jiā gāng cháng méi le guī jǔ méi leบ้านหลังนี้ ไร้ระเบียบแล้ว ไร้กฎเกณฑ์แล้ว
2▶眼看就要败了yǎn kàn jiù yào bài leใกล้จะล่มจมแล้ว
3你最好派人一时不离地盯着我 否则我撞墙 上吊nǐ zuì hǎo pài rén yī shí bù lí dì dīng zhe wǒ fǒu zé wǒ zhuàng qiáng shàng diàoทางที่ดีเจ้าส่งคนมาจับตาดูข้าทุกฝีก้าว ไม่เช่นนั้นข้าจะโขกกำแพง ผูกคอตาย

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 8 of 8)
心比天高啊
HSK 2
0:03s
心比天高啊
xīn bǐ tiān gāo aปณิธานสูงเทียมฟ้า

不是我 不是我 不是我 不是我
HSK 1
0:03s
不是我 不是我 不是我 不是我
bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒไม่ใช่ข้า ไม่ใช่ข้า ๆ ๆ

我没有 我没有 我没有
HSK 1
0:03s
我没有 我没有 我没有
wǒ méi yǒu wǒ méi yǒu wǒ méi yǒuข้าเปล่านะ ข้าเปล่า

我没有 娘 我没有
HSK 7
0:03s
我没有 娘 我没有
wǒ méi yǒu niáng wǒ méi yǒuข้าเปล่านะ ท่านแม่ ข้าเปล่า

看看你自己
HSK 2
0:03s
看看你自己
kàn kàn nǐ zì jǐดูตัวเจ้าเองสิ

都把你搓磨成什么样了
HSK 7
0:03s
都把你搓磨成什么样了
dōu bǎ nǐ cuō mó chéng shén me yàng leทรมานตัวเองจนมีสภาพเช่นไร

景祺泉下有知
HSK 1
0:03s
景祺泉下有知
jǐng qí quán xià yǒu zhīหากจิ่งฉีที่อยู่ในปรโลกล่วงรู้

你如今是当家人了
HSK 5
0:03s
你如今是当家人了
nǐ rú jīn shì dāng jiā rén leตอนนี้เจ้าเป็นหัวหน้าครอบครัวแล้ว

你来定夺
HSK 1
0:03s
你来定夺
nǐ lái dìng duóให้เจ้าเป็นคนตัดสิน

Previous