วิธีใช้ "不是不是 见死不救" (bú shì bú shì jiàn sǐ bù jiù) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是不是 见死不救
ไม่ใช่ ๆ เห็นคนตายต่อหน้าแต่ไม่ช่วย
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
2:33
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而你做了什么 | ér nǐ zuò le shén me | แล้วคุณทำอะไร |
| 2▶ | 不是不是 见死不救 | bú shì bú shì jiàn sǐ bù jiù | ไม่ใช่ ๆ เห็นคนตายต่อหน้าแต่ไม่ช่วย |
| 3 | 落井下石 不是 还替杀人犯开脱 不是我 不是的 | luò jǐng xià shí bú shì hái tì shā rén fàn kāi tuō bú shì wǒ bú shì de | - ซ้ำเติม - ไม่ใช่ ยังช่วยแก้ตัวให้ฆาตกรอีก ไม่ใช่ฉัน ไม่ใช่ |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
zhè me zhǎng shí jiān zhāng wěi yā gēn jiù méi xiǎng fēn shǒuนานขนาดนี้ จางเหว่ยไม่เคยคิดจะเลิกเลย
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng ràng tā dài nà bǎ dāo qù xià hǔ xiǎo ōu yī xiàฉันอยากให้เขาเอามีดเล่มนั้น ไปขู่เสี่ยวโอวสักหน่อย
HSK 7
0:03s
bù yǔ yǐ chéng fá shì bú shì tài duì bù qǐ sǐ le de rén leไม่ลงโทษ มันจะไม่ผิดต่อคนที่ตายไปแล้วเหรอ
HSK 7
0:03s
mù dì ma shì dǎ zhe tì tiān xíng dào shēn zhāng zhèng yì de qí hàoอ้างเป้าหมายว่าเป็นการทำแทนสวรรค์ ชูธงความยุติธรรม
HSK 7
0:03s
biàn chōng shàng le pái háng bǎng de shǒu wèi hǎo jǐ shí wàn de diǎn jī liàngก็พุ่งขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของกระดาน มียอดเข้าชมหลายแสนครั้ง
HSK 7
0:03s
zài wài miàn duō dài yì fēn zhōng dōu shì yǐn huànอยู่นอกการควบคุมแม้แต่นาทีเดียวก็เป็นภัย
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn xiǎng gěi nǐ nòng diǎn hǎo chī de zhè fù jìn shén me yě méi yǒuผมอยากหาอะไรอร่อย ๆ ให้คุณจริง ๆ แถวนี้ไม่มีอะไรเลย
HSK 5
0:03s
gòu tā cáng yī duàn shí jiān le zán men wèi shén me jiù zhè me què dìngก็เพียงพอให้ซ่อนตัวได้พักหนึ่ง แล้วทำไมพวกเราถึงมั่นใจนัก
HSK 7
0:03s
zhēn yǐ wéi zán zhǎo bù zhe tā ná tā méi zhé neคิดจริง ๆ เหรอว่าพวกเราจะหาเขาไม่เจอ จัดการเขาไม่ได้
HSK 3
0:03s
jì zhù lóu ān quán dì yī bù kě mào jìn tīng jiàn méi yǒuจำไว้ ความปลอดภัยต้องมาก่อน ห้ามบุ่มบ่าม ได้ยินไหม
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s