วิธีใช้ "还得是你的眼光" (hái dé shì nǐ de yǎn guāng) ในบทสนทนาภาษาจีน

háishìdeyǎnguāng

ยังเป็นเธอที่ตาถึง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
12:23
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你吹得得劲不nǐ chuī dé dé jìn bùนายเป่าสบายเลยไหม
2还得是你的眼光hái dé shì nǐ de yǎn guāngยังเป็นเธอที่ตาถึง
3这电扇都转了一百年了都没坏zhè diàn shàn dōu zhuǎn le yì bǎi nián le dōu méi huàiพัดลมนี่หมุนมาหนึ่งร้อยปีแล้ว ยังไม่เสียเลย

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 4 of 7)
热死了 你给我吹一会儿
HSK 4
0:03s
rè sǐ le nǐ gěi wǒ chuī yī huì erร้อนเป็นบ้า แกเป่าให้ฉันหน่อยได้ไหม

你往那儿去 你给我吹一会儿行吗
HSK 4
0:03s
nǐ wǎng nà ér qù nǐ gěi wǒ chuī yī huì er xíng maแกไปไหนแล้ว แกเป่าให้ฉันสักเดี๋ยวได้ไหม

你敢不敢跟电扇打赌
HSK 7
0:03s
nǐ gǎn bù gǎn gēn diàn shàn dǎ dǔนายกล้าเดิมพันกับพัดลมไหม

赌什么呀 它要不停你就一直爱我
HSK 7
0:03s
dǔ shén me ya tā yào bù tíng nǐ jiù yì zhí ài wǒเดิมพันอะไร ถ้ามันไม่หยุดนายก็รักฉันตลอดไป

你绕了一大圈就想说
HSK 6
0:03s
nǐ rào le yī dà quān jiù xiǎng shuōเธออ้อมอยู่ตั้งนานก็แค่อยากพูดว่า

大热天电扇不能坏呗
HSK 2
0:03s
dà rè tiān diàn shàn bù néng huài beiอากาศร้อนขนาดนี้พัดลมห้ามเสียใช่ไหม

我去学修电扇 你啥意思啊
HSK 4
0:03s
wǒ qù xué xiū diàn shàn nǐ shá yì si aฉันจะไปเรียนซ่อมพัดลม นายหมายความว่าอะไรเนี่ย

你就没把爱我当正经事儿
HSK 7
0:03s
nǐ jiù méi bǎ ài wǒ dāng zhèng jīng shì érนายไม่ได้ถือเรื่องรักฉัน เป็นเรื่องจริงจังเลย

你见过哪个好人 天天拿谈恋爱当正经事啊
HSK 4
0:03s
nǐ jiàn guò nǎ ge hǎo rén tiān tiān ná tán liàn ài dāng zhèng jīng shì aเธอเห็นคนดีที่ไหน วัน ๆ ถือแต่เรื่องมีแฟน เป็นเรื่องจริงจังล่ะ

再想想 还漏没漏掉啥信息呀 好嘞 师父 李队
HSK 6
0:03s
zài xiǎng xiǎng hái lòu méi lòu diào shá xìn xī ya hǎo lei shī fù lǐ duìคิดดูอีกที (ปี 2023 ชีเต้าเหอจื่อ) มีข้อมูลอะไรยังตกหล่นไปไหม ได้เลย อาจารย์ สารวัตรหลี่

难怪这么多年 柏庶不知道他在哪儿
HSK 7
0:03s
nán guài zhè me duō nián bǎi shù bù zhī dào tā zài nǎ érมิน่าหลายปีมานี้ ไป่ซู่ถึงไม่รู้ว่าเขาอยู่ไหน

你说张放为什么改名呢
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhāng fàng wèi shén me gǎi míng neคุณว่าทำไมเขาถึงเปลี่ยนชื่อคะ

黄金钩 排骨饭 我吃一辈子都吃不够
HSK 7
0:03s
huáng jīn gōu pái gǔ fàn wǒ chī yī bèi zi dōu chī bù gòu(ปี 2008 ลาซา) ถั่วขอทอง ข้าวซี่โครงหมู ฉันกินทั้งชาติก็กินไม่พอ

你呀 在招待所待几天
HSK 5
0:03s
nǐ ya zài zhāo dài suǒ dài jǐ tiānเธอน่ะ พักอยู่ที่เกสต์เฮาส์สักสองสามวันนะ

我干个私活 去哪儿
HSK 3
0:03s
wǒ gàn gè sī huó qù nǎ érฉันจะไปรับงานนอก ไปไหน

你放心 我快去快回
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ kuài qù kuài huíเธอวางใจ ฉันรีบไปรีบกลับ

等我回来了 我带你去漠河看极光
HSK 3
0:03s
děng wǒ huí lái le wǒ dài nǐ qù mò hé kàn jí guāngรอฉันกลับมาแล้ว ฉันจะพาเธอไปดูแสงเหนือที่โม่เหอ

那你得答应我 不许开夜车
HSK 6
0:03s
nà nǐ dé dā yìng wǒ bù xǔ kāi yè chēงั้นนายต้องรับปากฉัน ห้ามขับรถตอนกลางคืน

你也注意安全啊 晚上就别出门了
HSK 3
0:03s
nǐ yě zhù yì ān quán a wǎn shàng jiù bié chū mén leเธอเองก็ระวังตัวเหมือนกัน ตอนกลางคืนก็อย่าออกจากบ้าน

回去路上慢点开 好
HSK 2
0:03s
huí qù lù shàng màn diǎn kāi hǎoกลับไปขับช้า ๆ นะ ได้