วิธีใช้ "又是这个万年压箱宝" (yòu shì zhè ge wàn nián yā xiāng bǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
又是这个万年压箱宝
ไพ่ไม้ตายใบเดิมอีกแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:25
jiǔ九
lóng龙
shén神
huǒ火
zhào罩
“เกราะเพลิงเทพเก้ามังกร”
LINE 0205:28
PLAYING SCENEyòu又
shì是
zhè这
ge个
wàn万
nián年
yā压
xiāng箱
bǎo宝
“ไพ่ไม้ตายใบเดิมอีกแล้ว”
LINE 0305:31
kuài快
bǎ把
dōng东
xī西
tǔ吐
chū出
lái来
“คายออกมา”
Show Information