วิธีใช้ "有活干也好不到哪去" (yǒu huó gàn yě hǎo bú dào nǎ qù) ในบทสนทนาภาษาจีน

yǒu有huó活gàn干yě也hǎo好bú不dào到nǎ哪qù去

มีงานให้ทำก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันหรอก

Idioms & Colloquial Expressions
yě也
hǎo好
Grammar Patterns

...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:31
dōu都
méi没
yǒu有
néng能
gàn干
de的
huó活
le了

“จนไม่มีงานให้ทำแล้ว”

LINE 0204:33
PLAYING SCENE
yǒu有
huó活
gàn干
yě也
hǎo好
bú不
dào到
nǎ哪
qù去

“มีงานให้ทำก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันหรอก”

LINE 0304:35
wǒ我
zhī之
qián前
hǎo好
bù不
róng容
yì易
qiān签
le了
gè个

“ก่อนหน้านี้อุตส่าห์ปิดดีล”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp04:33
TMDB ID281231 →