Name: Chinese dialogue snippet: "从哪里跌倒了 从哪里爬起来" (cóng nǎ lǐ diē dǎo le cóng nǎ lǐ pá qǐ lái)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "从哪里跌倒了 从哪里爬起来" (cóng nǎ lǐ diē dǎo le cóng nǎ lǐ pá qǐ lái). Localized translation: "ล้มตรงไหนก็ลุกขึ้นตรงนั้น", vocabulary HSK categorization included.

从哪里跌倒了从哪里爬起来

cóng nǎ lǐ diē dǎo le cóng nǎ lǐ pá qǐ lái

ล้มตรงไหนก็ลุกขึ้นตรงนั้น

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

33:41

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这次好好地再托他一把	zhè cì hǎo hǎo dì zài tuō tā yī bǎ	ครั้งนี้ช่วยประคองเขาอีกสักตั้ง
2▶	从哪里跌倒了从哪里爬起来	cóng nǎ lǐ diē dǎo le cóng nǎ lǐ pá qǐ lái	ล้มตรงไหนก็ลุกขึ้นตรงนั้น
3	将来他坐上这个位置大伙儿呢也好心服口服	jiāng lái tā zuò shàng zhè ge wèi zhì dà huǒ ér ne yě hǎo xīn fú kǒu fú	ต่อไป เวลาที่เขานั่งบนตำแหน่งนี้ ทุกคนจะได้ยอมรับเขาจากใจจริง

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 1 of 5)

HSK 2

0:03s

走那么快干什么？

zǒu nà me kuài gàn shén me ？จะรีบไปขนาดนั้นทำไม

HSK 5

0:03s

我记得你没离开过呀

wǒ jì de nǐ méi lí kāi guò yaฉันจำได้ว่านายไม่เคยไปจากที่นี่นะ

HSK 6

0:03s

师父您记错了吧？

shī fù nín jì cuò le ba ？อาจารย์ อาจารย์จำผิดหรือเปล่าครับ

HSK 3

0:03s

谁？钱经理您应该挺忙的吧？

shuí ？ qián jīng lǐ nín yīng gāi tǐng máng de ba ？- ใครนะ - ผู้จัดการเฉียน คุณคงยุ่งมากสินะ

HSK 6

0:03s

我们就不耽误您时间了啊什么谁啊？

wǒ men jiù bù dān wù nín shí jiān le a shén me shuí a ？พวกเราไม่รบกวนเวลาแล้วดีกว่า ใครอะไร

HSK 6

0:03s

我徒弟冉方旭你不认识吗？

wǒ tú dì rǎn fāng xù nǐ bù rèn shí ma ？ลูกศิษย์ฉัน หร่านฟางซวี่ ไม่รู้จักเหรอ

HSK 5

0:03s

你造什么谣啊？

nǐ zào shén me yáo a ？คนเขายืนหัวโด่อยู่นี่ จะมากุเรื่องทำไม

HSK 7

0:03s

何警官你是在跟我开玩笑吧？

hé jǐng guān nǐ shì zài gēn wǒ kāi wán xiào ba ？ผมเข้าใจแล้ว เจ้าหน้าที่เหอ คุณกำลังล้อผมเล่นใช่ไหม

HSK 4

0:03s

他是怎么了？老糊涂了吧？冉警官死的时候

tā shì zěn me le ？ lǎo hú tú le ba ？ rǎn jǐng guān sǐ de shí hòuเขาเป็นอะไรไป แก่จนเลอะเลือนแล้วมั้ง ตอนที่เจ้าหน้าที่หร่านตาย มันน่าเวทนามาก ผมยังรู้เลย