วิธีใช้ "那个惨啊 - 我都晓得 - 别说了" (nà ge cǎn a - wǒ dōu xiǎo de - bié shuō le) ในบทสนทนาภาษาจีน
那个惨啊 - 我都晓得 - 别说了
ตอนที่เจ้าหน้าที่หร่านตาย มันน่าเวทนามาก ผมยังรู้เลย - อย่าพูด - เขาจะไม่รู้ได้ไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:28
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他是怎么了？老糊涂了吧？ 冉警官死的时候 | tā shì zěn me le ？ lǎo hú tú le ba ？ rǎn jǐng guān sǐ de shí hòu | เขาเป็นอะไรไป แก่จนเลอะเลือนแล้วมั้ง ตอนที่เจ้าหน้าที่หร่านตาย มันน่าเวทนามาก ผมยังรู้เลย |
| 2▶ | 那个惨啊 - 我都晓得 - 别说了 | nà ge cǎn a - wǒ dōu xiǎo de - bié shuō le | ตอนที่เจ้าหน้าที่หร่านตาย มันน่าเวทนามาก ผมยังรู้เลย - อย่าพูด - เขาจะไม่รู้ได้ไง |
| 3 | - 他怎么会不晓得？ - 你说什么？ | - tā zěn me huì bù xiǎo de ？ - nǐ shuō shén me ？ | - อย่าพูด - เขาจะไม่รู้ได้ไง - พูดอะไร หุบปากเดี๋ยวนี้ - พ่อ |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
lǎo zi yì bǎi nián dōu bù qiú yī cì lǐng dǎoทั้งชีวิตฉันไม่เคยไปก้มหัวขอร้องผู้ใหญ่เลยสักครั้ง
HSK 4
0:03s
nǐ guī suō zài zhè lǐ nǐ gào sù wǒ nǐ pò bù liǎo ànนายกลับมาหดหัวอยู่ตรงนี้ แล้วมาบอกฉันว่าปิดคดีไม่ได้เนี่ยนะ
