วิธีใช้ "你是不是不想让她去啊 我不想让她去" (nǐ shì bú shì bù xiǎng ràng tā qù a wǒ bù xiǎng ràng tā qù) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你shì是bú不shì是bù不xiǎng想ràng让tā她qù去a啊 wǒ我bù不xiǎng想ràng让tā她qù去

คุณไม่อยากให้เขาไปใช่ไหม ผมไม่อยากให้เขาไป

HSK Vocabulary
你H1让H2她H1去H1啊H2我H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
15:40
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1去的地方是省城 赶紧跟杜涛结婚去 你明不明白qù de dì fāng shì shěng chéng gǎn jǐn gēn dù tāo jié hūn qù nǐ míng bù míng báiตอนนี้สถานที่ที่เขาควรไปมากที่สุด คือเมืองหลวงของมณฑล รีบแต่งงานกับตู้เทา คุณเข้าใจหรือเปล่า
2▶你是不是不想让她去啊 我不想让她去nǐ shì bú shì bù xiǎng ràng tā qù a wǒ bù xiǎng ràng tā qùคุณไม่อยากให้เขาไปใช่ไหม ผมไม่อยากให้เขาไป
3几年前要不是 你闹那一出 那萍萍一毕业jǐ nián qián yào bú shì nǐ nào nà yī chū nà píng píng yī bì yèหลายปีก่อนถ้าไม่ใช่ คุณก่อเรื่องคราวนั้น พอผิงผิงเรียนจบ

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 4 of 7)
我实在是太忙了 我这报名表也找不到了
HSK 4
0:03s
我实在是太忙了 我这报名表也找不到了
wǒ shí zài shì tài máng le wǒ zhè bào míng biǎo yě zhǎo bú dào leผมยุ่งเกินไปจริง ๆ ใบสมัครของผมก็หาไม่เจอแล้ว

所以只能凑合一下了 对不起了啊
HSK 7
0:03s
所以只能凑合一下了 对不起了啊
suǒ yǐ zhǐ néng còu hé yī xià le duì bù qǐ le aก็เลยได้แต่แก้ขัดไปก่อน ขอโทษด้วยนะ

赵书记说了 过时不候
HSK 7
0:03s
赵书记说了 过时不候
zhào shū jì shuō le guò shí bù hòuเลขาฯ จ้าวบอกแล้ว เลยกำหนดไม่รอ

这位小同志 你什么意思呀
HSK 7
0:03s
这位小同志 你什么意思呀
zhè wèi xiǎo tóng zhì nǐ shén me yì si yaสหายน้อยคนนี้ คุณหมายความว่าอะไร

我已经跟你解释过了 我不是故意的
HSK 4
0:03s
我已经跟你解释过了 我不是故意的
wǒ yǐ jīng gēn nǐ jiě shì guò le wǒ bú shì gù yì deผมอธิบายให้คุณฟังไปแล้ว ผมไม่ได้ตั้งใจ

就接着吧 好吧 同志 您不是迟到了一会儿
HSK 7
0:03s
就接着吧 好吧 同志 您不是迟到了一会儿
jiù jiē zhe ba hǎo ba tóng zhì nín bú shì chí dào le yī huì erรับไว้เถอะ - ได้ไหม - สหาย คุณไม่ได้สายนิดหน่อยนะ

怎么拿着鸡毛当令箭呢
HSK 4
0:03s
怎么拿着鸡毛当令箭呢
zěn me ná zhe jī máo dāng lìng jiàn neทำไมถึงเอาคำพูดนิดหน่อย มาทำเป็นคำสั่งใหญ่โตล่ะ

你知不知道这个报名表 意味着什么
HSK 5
0:03s
你知不知道这个报名表 意味着什么
nǐ zhī bù zhī dào zhè ge bào míng biǎo yì wèi zhe shén meคุณรู้ไหมว่าใบสมัครนี้ หมายถึงอะไร

会对未来有多大的影响 你知不知道我是谁
HSK 5
0:03s
会对未来有多大的影响 你知不知道我是谁
huì duì wèi lái yǒu duō dà de yǐng xiǎng nǐ zhī bù zhī dào wǒ shì shuíจะกระทบต่ออนาคตมากมายขนาดไหน คุณรู้ไหมว่าผมเป็นใคร

不管你是谁 你也得遵守规矩啊
HSK 6
0:03s
不管你是谁 你也得遵守规矩啊
bù guǎn nǐ shì shuí nǐ yě dé zūn shǒu guī jǔ aไม่ว่าคุณเป็นใคร คุณก็ต้องเคารพกฎนะ

还拿这么一个东西 来对付
HSK 7
0:03s
还拿这么一个东西 来对付
hái ná zhè me yí gè dōng xī lái duì fùยังเอาของแบบนี้ มาแบบส่ง ๆ อีก

这就是你的态度 和诚心吗 谁不诚心了
HSK 4
0:03s
这就是你的态度 和诚心吗 谁不诚心了
zhè jiù shì nǐ de tài dù hé chéng xīn ma shuí bù chéng xīn leนี่ก็คือทัศนคติ และความจริงใจของคุณเหรอ ใครไม่จริงใจ

我什么态度了
HSK 4
0:03s
我什么态度了
wǒ shén me tài dù leผมทัศนคติยังไงล่ะ

我把报名表放在这儿了 我就要看看
HSK 3
0:03s
我把报名表放在这儿了 我就要看看
wǒ bǎ bào míng biǎo fàng zài zhè ér le wǒ jiù yào kàn kànผมวางใบสมัครไว้ตรงนี้ ผมก็จะดูว่า

我是县委办秘书李秋萍 我不需要你在这里
HSK 5
0:03s
我是县委办秘书李秋萍 我不需要你在这里
wǒ shì xiàn wěi bàn mì shū lǐ qiū píng wǒ bù xū yào nǐ zài zhè lǐฉันคือเลขานุการ สำนักงานคณะกรรมการอำเภอ หลี่ชิวผิง ฉันไม่ต้องการให้คุณ

但是我今天 把话撂在这儿
HSK 3
0:03s
但是我今天 把话撂在这儿
dàn shì wǒ jīn tiān bǎ huà liào zài zhè érแต่วันนี้ผมจะทิ้งคำพูดเอาไว้ที่นี่

都是来给我郑德诚 陪跑的
HSK 1
0:03s
都是来给我郑德诚 陪跑的
dōu shì lái gěi wǒ zhèng dé chéng péi pǎo deก็ได้แค่วิ่งเป็นตัวประกอบ ให้ผมเจิ้งเต๋อเฉิง เท่านั้นแหละ

这个情况 比我想象的要乐观呢
HSK 5
0:03s
这个情况 比我想象的要乐观呢
zhè ge qíng kuàng bǐ wǒ xiǎng xiàng de yào lè guān neสถานการณ์นี้ดูดีกว่าที่ผมคิดเอาไว้นะ

郑德诚 昨天呀 报名报晚了
HSK 7
0:03s
郑德诚 昨天呀 报名报晚了
zhèng dé chéng zuó tiān yā bào míng bào wǎn leเจิ้งเต๋อเฉิง เมื่อวานน่ะ สมัครช้าไป

老关 这烟盒怎么能收上来呢
HSK 3
0:03s
老关 这烟盒怎么能收上来呢
lǎo guān zhè yān hé zěn me néng shōu shàng lái neเหล่ากวน ซองบุหรี่นี่รับมาได้ยังไงน่ะ

PreviousNext