วิธีใช้ "我真替你发愁呀" (wǒ zhēn tì nǐ fā chóu ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 5 of 7)

HSK 3

0:03s

老关 这烟盒怎么能收上来呢

lǎo guān zhè yān hé zěn me néng shōu shàng lái neเหล่ากวน ซองบุหรี่นี่รับมาได้ยังไงน่ะ

HSK 5

0:03s

这个郑德诚 也太不严肃了吧 小李帮忙收的

zhè ge zhèng dé chéng yě tài bù yán sù le ba xiǎo lǐ bāng máng shōu deเจิ้งเต๋อเฉิงคนนี้ก็ไม่จริงจังเกินไปแล้ว เสียวหลี่ช่วยรับไว้

HSK 5

0:03s

没事 它特殊时期啊 只要不是原则性问题啊

méi shì tā tè shū shí qī a zhǐ yào bú shì yuán zé xìng wèn tí aไม่เป็นไร ช่วงเวลาพิเศษ ขอแค่ไม่ใช่ปัญหาเชิงหลักการ

HSK 6

0:03s

我知道这很不符合规矩

wǒ zhī dào zhè hěn bù fú hé guī jǔฉันรู้ว่าแบบนี้ไม่สอดคล้องกับกฎระเบียบ

HSK 4

0:03s

交个烟盒都能坐在这儿

jiāo gè yān hé dōu néng zuò zài zhè érยื่นซองบุหรี่ไปก็ได้นั่งอยู่ที่นี่

HSK 5

0:03s

来 我呀 长话短说 快坐 快坐 快坐

lái wǒ ya cháng huà duǎn shuō kuài zuò kuài zuò kuài zuòมา ผมน่ะ จะพูดให้สั้น ๆ รีบนั่ง ๆ ๆ

HSK 7

0:03s

德诚同志 人 果然也是名不虚传

dé chéng tóng zhì rén guǒ rán yě shì míng bù xū chuánสหายเต๋อเฉิงเอง ก็ชื่อเสียงสมคำร่ำลือจริง ๆ

HSK 6

0:03s

这些东西 早就在我脑子里了 这些东西

zhè xiē dōng xī zǎo jiù zài wǒ nǎo zi lǐ le zhè xiē dōng xīของพวกนี้อยู่ในหัวผมมาตั้งนานแล้ว ของพวกเนี้ย

HSK 4

0:03s

不用解释 我懂 这事我能理解

bù yòng jiě shì wǒ dǒng zhè shì wǒ néng lǐ jiěไม่ต้องอธิบาย ผมเข้าใจ เรื่องนี้ผมเข้าใจได้

HSK 5

0:03s

会说外国话了不起啊

huì shuō wài guó huà liǎo bù qǐ aพูดภาษาต่างประเทศได้แน่นักเหรอ

HSK 7

0:03s

明天就要上战场了

míng tiān jiù yào shàng zhàn chǎng leพรุ่งนี้ก็ต้องลงสนามศึกแล้ว

HSK 6

0:03s

不好好准备一下稿子 这画什么呢

bù hǎo hǎo zhǔn bèi yī xià gǎo zi zhè huà shén me neไม่เตรียมร่างบทพูดดี ๆ วาดอะไรอยู่เนี่ย

HSK 7

0:03s

稳得像块石头啊

wěn dé xiàng kuài shí tou aมั่นคงดั่งหินผาเลย

HSK 7

0:03s

还有一个 既狡猾又能干

hái yǒu yí gè jì jiǎo huá yòu néng gànยังมีอีกคน ทั้งเจ้าเล่ห์และมีความสามารถ

HSK 5

0:03s

我在政府办 没少听说他的事

wǒ zài zhèng fǔ bàn méi shǎo tīng shuō tā de shìฉันทำงานในสำนักงานรัฐบาล ได้ยินเรื่องของเขามาไม่น้อยเลย

HSK 4

0:03s

你这个有信心 肯定是好事啊

nǐ zhè ge yǒu xìn xīn kěn dìng shì hǎo shì aที่พี่มีความมั่นใจ แน่นอนว่าเป็นเรื่องดี

HSK 2

0:03s

一个蔡钢 一个李秋萍 对了 我想起来了

yí gè cài gāng yí gè lǐ qiū píng duì le wǒ xiǎng qǐ lái leคนหนึ่งไช่กัง คนหนึ่งหลี่ชิวผิง จริงสิ ฉันนึกออกแล้ว

HSK 1

0:03s

心眼很小 斤斤计较 谁说的 我心眼很小吗

xīn yǎn hěn xiǎo jīn jīn jì jiào shuí shuō de wǒ xīn yǎn hěn xiǎo maใจคอคับแคบ คิดเล็กคิดน้อย ใครพูดเหรอ ฉันใจคอคับแคบเหรอ

HSK 7

0:03s

这个跟明天竞选 有什么关系吗 不是 你这水平

zhè ge gēn míng tiān jìng xuǎn yǒu shén me guān xì ma bú shì nǐ zhè shuǐ píngเรื่องนี้เกี่ยวอะไรกับ การคัดเลือกพรุ่งนี้ด้วย ไม่สิ ระดับความรู้ของน้า

HSK 7

0:03s

不是 你那都什么调啊 我口音比你好听多了

bú shì nǐ nà dōu shén me diào a wǒ kǒu yīn bǐ nǐ hǎo tīng duō le- นั่นสิ - ไม่ใช่ ของน้าสำเนียงอะไร ของฉันสำเนียงดีกว่าเยอะเลย

PreviousNext