วิธีใช้ "干活踏实 您看他行吗" (gàn huó tà shí nín kàn tā xíng ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
干活踏实 您看他行吗
ทำงานขยันขันแข็ง คุณว่าเขาไหวไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我哥在农场的时候就是积极分子 为人本分 | wǒ gē zài nóng chǎng de shí hòu jiù shì jī jí fèn zǐ wéi rén běn fèn | พี่ชายฉันตอนอยู่ฟาร์ม เป็นบุคคลตัวอย่างความกระตือรือร้นเลย เป็นคนรู้หน้าที่ |
| 2▶ | 干活踏实 您看他行吗 | gàn huó tà shí nín kàn tā xíng ma | ทำงานขยันขันแข็ง คุณว่าเขาไหวไหม |
| 3 | 倒也不是不行 | dào yě bú shì bù xíng | ก็ไม่ใช่ว่าไม่ได้นะ |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ yě zhuā jǐn diǎn zhè me duō rén dīng zhe ne míng báiงั้นเธอก็รีบหน่อยล่ะ มีคนจ้องอยู่หลายคนเลยนะ เข้าใจแล้ว
HSK 4
0:03s
nǐ de qíng kuàng a wǒ men yǐ jīng liǎo jiě le nǐ huí qù děng tōng zhī baสถานการณ์ของนายน่ะ พวกเราเข้าใจแล้ว นายกลับไปรอประกาศเถอะ
HSK 5
0:03s
gāo zhǔ rèn wǒ yě zhī dào zhī qīng bàn bù róng yìหัวหน้าเกา ผมก็รู้ว่าสำนักยุวปัญญาชนก็ลำบากเหมือนกัน
HSK 4
0:03s
dàn wǒ què shí shì méi yǒu shì gàn nà yào bù zhè yàng nín kàn kànแต่ผมไม่มีงานทำจริง ๆ งั้นแบบนี้ไหม คุณดู
HSK 7
0:03s
zán men zhī qīng bàn yǒu shén me gōng zuò shì wǒ néng fēn dān de wǒ yě xíngสำนักยุวปัญญาชนเรามีงานอะไร ที่ผมแบ่งเบาได้บ้าง ผมก็ทำได้
HSK 4
0:03s
xiǎo huǒ zi nǐ jiào shén me míng zì a nǐ jīn nián duō dà leพ่อหนุ่มชื่ออะไรเหรอ ปีนี้เธออายุเท่าไรแล้ว
HSK 4
0:03s
yǒu gè tán le sān nián de nǚ péng yǒu zhèng zhǔn bèi jié hūn neมีแฟนที่คบกันมาสามปีแล้วครับ กำลังเตรียมจะแต่งงานกันพอดี
HSK 6
0:03s
shì xiǎng zhe sūn yí hái shì xiǎng zhe nǐ zhí nǚ aนึกถึงน้าซุน หรือว่านึกถึงหลานน้ากันแน่
HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè zuǐ wǒ zhí nǚ wǒ zhí nǚ xiǎo fèi aดูปากฉันสิ หลานสาวฉันสิ ๆ นี่เสี่ยวเฟ่ย
