วิธีใช้ "沾下来的墨迹 看来此事不简单" (zhān xià lái de mò jì kàn lái cǐ shì bù jiǎn dān) ในบทสนทนาภาษาจีน
沾下来的墨迹 看来此事不简单
ในห้องฟ่านอวิ๋น ดูท่าเรื่องนี้จะไม่ธรรมดาแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:55
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这戒指遇毒就会变色 是我在范云房中的砚台上 | zhè jiè zhǐ yù dú jiù huì biàn sè shì wǒ zài fàn yún fáng zhōng de yàn tāi shàng | แหวนวงนี้พอโดนพิษก็จะเปลี่ยนสี นี่คือรอยหมึกที่ข้าแอบป้ายมาจากที่ฝนหมึก |
| 2▶ | 沾下来的墨迹 看来此事不简单 | zhān xià lái de mò jì kàn lái cǐ shì bù jiǎn dān | ในห้องฟ่านอวิ๋น ดูท่าเรื่องนี้จะไม่ธรรมดาแล้ว |
| 3 | 他们酒宴下毒没有成功 就从这身边的物品入手 | tā men jiǔ yàn xià dú méi yǒu chéng gōng jiù cóng zhè shēn biān de wù pǐn rù shǒu | พวกเขาวางยาในงานเลี้ยงไม่สำเร็จ เลยลงมือกับสิ่งของข้างกายแทน |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
chéng zhǔ huā duǒ shàng huà de zhè mì fēng dǎo shì wéi miào wéi xiàoผึ้งที่ท่านเจ้าเมืองวาดบนดอกไม้ เหมือนของจริงมาก
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ jì rán yào cì huā nà wèi hé yòu cì zhè gān huāในเมื่อท่านเจ้าเมืองจะมอบดอกไม้ให้ แล้วเหตุใดถึงมอบดอกไม้แห้งด้วย
HSK 4
0:03s
chéng zhǔ píng shí jiù xǐ huān ná wǒ men liǎ dòu qùท่านเจ้าเมืองชอบล้อพวกเราเล่นอยู่เรื่อย
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu shì zhǎo nǐ shāng liáng wǒ zhèng hǎo yǒu shì zhǎo nǐ shāng yìมีเรื่องจะปรึกษาด้วย ข้าเองก็มีเรื่องจะหารือกับเจ้าเช่นกัน
HSK 6
0:03s
shuō sī shú bèi rén jiā mǎi le wǒ xiǎng huí qù kàn kànบอกว่าสำนักศึกษาถูกคนซื้อไปแล้ว ข้าเลยอยากกลับไปดูหน่อย
HSK 4
0:03s
nǐ dé péi zài wǒ shēn biān yán mò zuò péi kuài jìn qùเจ้าต้องคอยฝนหมึกให้ข้าอยู่ข้าง ๆ เร็ว เข้าไป
HSK 7
0:03s
wǒ yào ān pái hù wèi jūn shǒu zhe fǔ mén ràng nǐ tà bù chū qùข้าจะสั่งให้ทหารองครักษ์เฝ้าประตูจวนไว้ ไม่ให้เจ้าก้าวออกไปได้แม้แต่ก้าวเดียว
HSK 7
0:03s
hái lèng zhe gàn má ne gǎn jǐn gēn shàng a shìมัวยืนบื้ออยู่ทำไม รีบตามไปสิ - เจ้าค่ะ - เจ้าค่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
chéng zhǔ céng shuō guò yào cóng cháng jì yìท่านเจ้าเมืองเคยบอกว่า ต้องไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน
HSK 7
0:03s