วิธีใช้ "这个王局长吧" (zhè ge wáng jú zhǎng ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhègewángzhǎngba

ผอ.หวังน่ะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
38:38
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1再说了zài shuō leอีกอย่าง
2这个王局长吧zhè ge wáng jú zhǎng baผอ.หวังน่ะ
3他肾不好tā shèn bù hǎoเขาไตไม่ดี

More Clips From Episode

Total 307 clips (Page 6 of 16)
可以吧 就你一个人能担 我们哪个人不能担责任
HSK 7
0:03s
kě yǐ ba jiù nǐ yí gè rén néng dān wǒ men nǎ ge rén bù néng dān zé rènโอเคไหม คุณรับผิดชอบได้คนเดียวเหรอ พวกเราใครบ้างที่รับผิดชอบไม่ได้

不能担责任的 都坐不到这块儿 好了嘛
HSK 7
0:03s
bù néng dān zé rèn de dōu zuò bú dào zhè kuài ér hǎo le maคนที่รับผิดชอบไม่ได้ ก็มานั่งตรงนี้ไม่ได้หรอก เอาเถอะน่า

它不是 担不担责任的事情 对吧 既然大家意见
HSK 7
0:03s
tā bú shì dān bù dān zé rèn de shì qíng duì ba jì rán dà jiā yì jiànมันไม่ใช่เรื่อง การรับผิดชอบสักหน่อย ใช่ไหม ในเมื่อความเห็นทุกคน

不统一没关系 我们按照程序走嘛 我们投票好吧
HSK 6
0:03s
bù tǒng yī méi guān xì wǒ men àn zhào chéng xù zǒu ma wǒ men tóu piào hǎo baไม่เหมือนกันไม่เป็นไร พวกเราก็ว่ากันไปตามขั้นตอนสิใช่ไหม พวงเรามาโหวตกันโอเคไหม

好 投票 好 投票
HSK 6
0:03s
hǎo tóu piào hǎo tóu piàoได้ โหวต โอเค โหวต

同意 滨海路让给个体户的 请举手
HSK 3
0:03s
tóng yì bīn hǎi lù ràng gěi gè tǐ hù de qǐng jǔ shǒuเห็นด้วย ที่ให้ยกถนนปินไห่กับพวกผู้ค้ารายย่อย ขอให้ยกมือ

我同意 把滨海路给个体户
HSK 3
0:03s
wǒ tóng yì bǎ bīn hǎi lù gěi gè tǐ hùฉันเห็นด้วย ที่จะยกถนนปินไห่ให้กับผู้ค้ารายย่อย

不是 李 李镇长 你怎么了
HSK 1
0:03s
bú shì lǐ lǐ zhèn zhǎng nǐ zěn me leไม่สิ นา นายกฯ หลี่ คุณเป็นอะไรไป

这些干部们是我请来的
HSK 7
0:03s
zhè xiē gàn bù men shì wǒ qǐng lái deเจ้าหน้าที่พวกนี้ฉันเป็นคนไปเชิญมาเอง

同意是两票 对吧
HSK 3
0:03s
tóng yì shì liǎng piào duì baเห็นด้วยสองโหวต ใช่ไหม

那个投票结果是 一比四啊 不是二比三
HSK 6
0:03s
nà ge tóu piào jié guǒ shì yī bǐ sì a bú shì èr bǐ sānผลโหวตนั่นคือ หนึ่งต่อสี่นะ ไม่ใช่สองต่อสาม

李镇长投的也是反对票 好吧 不可能的
HSK 5
0:03s
lǐ zhèn zhǎng tóu de yě shì fǎn duì piào hǎo ba bù kě néng deนายกฯ หลี่ก็โหวตคัดค้านด้วย โอเคไหม เป็นไปไม่ได้ ผมก็แค่พูดไปตามความจริง

我刚说过了 书记 你要干吗
HSK 7
0:03s
wǒ gāng shuō guò le shū jì nǐ yào gàn máผมบอกไปแล้ว เลขาฯ คุณจะทำอะไร

出了任何问题 我来承担
HSK 5
0:03s
chū le rèn hé wèn tí wǒ lái chéng dānไม่ว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น ผมรับผิดชอบเอง

林镇长 快把门打开 郑书记要闯大祸了
HSK 7
0:03s
lín zhèn zhǎng kuài bǎ mén dǎ kāi zhèng shū jì yào chuǎng dà huò leนายกฯ หลิน รีบเปิดประตูเร็ว เลขาฯ เจิ้งกำลังจะก่อเรื่องใหญ่แล้ว

郑德诚 咱办手续吧 各位啊
HSK 5
0:03s
zhèng dé chéng zán bàn shǒu xù ba gè wèi aเจิ้งเต๋อเฉิง พวกเรามาทำเอกสารกันเถอะ นี่ทุกคน

大家先休息一下 好吧 休息 刘主任 借一步说话
HSK 5
0:03s
dà jiā xiān xiū xī yī xià hǎo ba xiū xī liú zhǔ rèn jiè yī bù shuō huàทุกคนพักผ่อนกันไปก่อนนะ โอเคไหม - พักผ่อน - หัวหน้าหลิว - ขอคุยด้วยหน่อย - พี่เขย

你给大家倒口水喝 喝半天了都 厕所在那边呢
HSK 4
0:03s
nǐ gěi dà jiā dào kǒu shuǐ hē hē bàn tiān le dōu cè suǒ zài nà biān neนายไปรินน้ำให้ทุกคนดื่มไป ดื่มมาครึ่งวันแล้ว ห้องน้ำอยู่ทางนั้นนะ

这事她说了不算 我说了算 好吧 就这么定了
HSK 4
0:03s
zhè shì tā shuō le bù suàn wǒ shuō le suàn hǎo ba jiù zhè me dìng leเรื่องนี้เขาไม่ได้เป็นคนตัดสินใจ ผมเป็นคนตัดสินใจโอเคไหม ตกลงตามนี้แหละ

怎么样 林镇长 这门能打开吗 它外边是个挂锁
HSK 2
0:03s
zěn me yàng lín zhèn zhǎng zhè mén néng dǎ kāi ma tā wài biān shì gè guà suǒเป็นไง นายกฯ หลิน ประตูนี้เปิดได้ไหม มันล็อกจากข้างนอก