"望城何等重要" (wàng chéng hé děng zhòng yào) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

望城何等重要

wàng chéng hé děng zhòng yào

เมืองวั่งเฉิงสำคัญเพียงใด

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

15:48

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	所以在这个关头只能按下不提以免动摇军心	suǒ yǐ zài zhè ge guān tóu zhǐ néng àn xià bù tí yǐ miǎn dòng yáo jūn xīn	ดังนั้นในช่วงเวลาเช่นนี้ จึงทำได้เพียงไม่พูดถึง เพื่อไม่ให้สั่นคลอนกำลังใจทหาร
2▶	望城何等重要	wàng chéng hé děng zhòng yào	เมืองวั่งเฉิงสำคัญเพียงใด
3	一旦失守云中郡就危险了若云中郡再守不住	yí dàn shī shǒu yún zhōng jùn jiù wēi xiǎn le ruò yún zhōng jùn zài shǒu bú zhù	เมื่อถูกตีแตก เขตอวิ๋นจงก็อันตราย หากป้องกันเขตอวิ๋นจงไว้ไม่ได้

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 5 of 5)

HSK 7

0:03s

但你应该相信我的本事

dàn nǐ yīng gāi xiāng xìn wǒ de běn shìแต่ท่านต้องเชื่อในความสามารถข้า

HSK 6

0:03s

你不是大王子身边的人吗？

nǐ bú shì dà wáng zi shēn biān de rén ma ？เจ้าเป็นคนสนิทองค์ชายใหญ่ไม่ใช่หรือ

HSK 2

0:03s

不在王都跑这儿来做什么？

bù zài wáng dōu pǎo zhè ér lái zuò shén me ？ไม่อยู่เมืองหลวง มาทำอะไรที่นี่

HSK 6

0:03s

大王子…大王子被杀了

dà wáng zi … dà wáng zi bèi shā leองค์ชายใหญ่… องค์ชายใหญ่ถูกสังหารพ่ะย่ะค่ะ

HSK 5

0:03s

这是我儿从不离身之物

zhè shì wǒ ér cóng bù lí shēn zhī wùนี่คือของที่ลูกข้าไม่เคยเก็บห่างตัว

HSK 6

0:03s

属下拼死杀了出来给大王报信

shǔ xià pīn sǐ shā le chū lái gěi dà wáng bào xìnผู้น้อยสู้ตายฝ่าออกมารายงานให้องค์ราชาทราบ

一个教训 - 是 - 说得对对

HSK 6

0:03s

一个教训 - 是 - 说得对对

yí gè jiào xùn - shì - shuō dé duì duìต้องสั่งสอนพวกทะเลทรายอุดรป่าเถื่อนให้ได้นะ - ใช่ๆ - พูดถูก

- 对 - 知道我们的厉害该给他们一个教训

HSK 6

0:03s

- 对 - 知道我们的厉害该给他们一个教训

- duì - zhī dào wǒ men de lì hài gāi gěi tā men yí gè jiào xùnพูดได้ดี ควรสั่งสอนพวกเขา

HSK 1

0:03s

不对大捷大捷

bú duì dà jié dà jiéไม่สิ มีชัย มีชัย

HSK 2

0:03s

是啊太好了

shì a tài hǎo leนั่นสิ ดีเหลือเกิน