วิธีใช้ "这是议和吗？ 这是丧权辱国" (zhè shì yì hé ma ？ zhè shì sàng quán rǔ guó) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是议和吗？ 这是丧权辱国
นี่คือเจรจาสงบศึกหรือ นี่คือการเสียเอกราชและเกียรติแคว้น
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
17:18
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 朔漠王要称兄道弟 割让城池 | shuò mò wáng yào chēng xiōng dào dì gē ràng chéng chí | ราชาทะเลทรายอุดร ต้องการจะผูกมิตรนับพี่นับน้อง ให้เรายกดินแดนให้ |
| 2▶ | 这是议和吗？ 这是丧权辱国 | zhè shì yì hé ma ？ zhè shì sàng quán rǔ guó | นี่คือเจรจาสงบศึกหรือ นี่คือการเสียเอกราชและเกียรติแคว้น |
| 3 | 大楚十几万将士的血不能白流 | dà chǔ shí jǐ wàn jiàng shì de xuè bù néng bái liú | เลือดทหารต้าฉู่หลายแสนคนจะเสียเปล่าไม่ได้ |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
zhè gǒng wèi shǔ shuō zhuā shuí jiù zhuā shuí lián tài fù dōu …กองอารักขาคิดจะจับใครก็จับ แม้แต่ราชครูยัง…
HSK 3
0:03s
dàn gōng zi nín bú shì zǒng shuō nà chǔ cháo hé nín hěn xiàng ma ？แต่คุณชายชอบบอกว่า ฉู่เจาเหมือนท่านมากไม่ใช่หรือ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zài kuài méi le gǎn kuài zài nòng yī pīเสบียงทหารที่เจ้าหามาคราวก่อนใกล้จะหมดแล้ว รีบไปหามาใหม่
