วิธีใช้ "看来只能委屈你一下了" (kàn lái zhǐ néng wěi qū nǐ yī xià le) ในบทสนทนาภาษาจีน
看来只能委屈你一下了
ดูท่าได้แต่ลำบากเธอแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:47
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那怎么办 | nà zěn me bàn | งั้นทำไงดี |
| 2▶ | 看来只能委屈你一下了 | kàn lái zhǐ néng wěi qū nǐ yī xià le | ดูท่าได้แต่ลำบากเธอแล้ว |
| 3 | 要是咱们被发现了 | yào shì zán men bèi fā xiàn le | ถ้าเราถูกจับได้ |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 4 of 11)
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè xīn lǐ yě jiù dōu tà shí le jiù dào cǐ wéi zhǐ aพวกเราก็สบายใจแล้ว ก็จบเพียงเท่านี้นะ
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shì zěn me hé shí a wǒ hé wǒ de ài rén shuì jiàoเรื่องแบบนี้จะตรวจสอบยังไง ผมกับคนรักผมนอนด้วยกัน
HSK 7
0:03s
wǒ gēn wǒ ài rén qīn rè de shí hòu yī shēng dōu bù gǎn fā chū láiตอนที่ผมกับคนรักใกล้ชิดกัน ไม่กล้าส่งเสียงแม้แต่นิดเดียว
HSK 6
0:03s
wǒ men yě bù gù zhe shuí le wǒ men dōu yóu zhe zì jǐ de xìng zi láiเรา จะไม่สนใจใครอีกแล้ว เราจะทำตามใจตัวเอง
HSK 7
0:03s
bù rán nǐ men dōu huái yí wǒ men bú shì liǎng kǒu zi wǒ méi yǒuไม่งั้นพวกคุณจะสงสัยว่า เราไม่ใช่สามีภรรยากัน ฉันเปล่า
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì yīn wèi zhè ge fáng zi kàn wǒ gēn fāng mù yáng yì zhí bù shùn yǎnเพราะบ้านหลังนี้เธอเลย เห็นฉันกับฟางมู่หยางขวางหูขวางตามาตลอด
HSK 3
0:03s
jīn tiān nǐ lái de shí hòu wǒ zhēn yǐ wéi nǐ shì lái bīng shì qián xián deวันนี้ตอนที่เธอมา ฉันคิดว่าเธอมาปรับความเข้าใจจริง ๆ
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn wǒ men shì bú shì zhēn de liǎng kǒu zi bú shìดูว่าเราใช่สามีภรรยาจริงหรือเปล่า ไม่ใช่
HSK 4
0:03s
fèi ní nǐ zhè zhǒng huà zěn me shuō dé chū kǒu deเฟ่ยหนีเธอ เรื่องพรรค์นี้เธอพูดออกมาได้ยังไง
HSK 4
0:03s
yě bié guāng nǐ men kàn le ràng dà jiā dōu lái kàn kànอย่ามีแต่พวกคุณที่ดูเลย ให้ทุกคนมาดูให้หมด
HSK 7
0:03s
dà jiā huo dōu lái kàn kàn a jiāng mián yī chǎng de xǔ zhǔ rènทุกคนมาดูกัน หัวหน้าสวี่โรงงานเจียงเหมียนที่หนึ่ง
HSK 5
0:03s
hái yǒu xuān chuán kē de lǐng dǎo shì zěn me guān xīn nǚ zhí gōng deกับผู้นำฝ่ายประชาสัมพันธ์ - แสดงความเป็นห่วงพนักงานหญิงยังไง - พอแล้ว ๆ
HSK 5
0:03s
zhè shǒu zhe nǚ zhí gōng gēn tā ài rén shuì jiào hǎo le hǎo leมาเฝ้าพนักงานหญิงนอนกับคนรัก พอแล้ว ๆ
HSK 4
0:03s
xíng le dé dé dé gǎn jǐn gǎn jǐn xiū xī qù ba zhè dà bàn yè deพอแล้ว พอ ๆ ๆ รีบ รีบไปนอนเถอะ ดึกดื่นเที่ยงคืน
HSK 4
0:03s
yǒu shén me shì qíng míng tiān zài shuō duì duì duì míng míng tiān zài shuōมีอะไรพรุ่งนี้ค่อยว่ากัน ใช่ ๆ ๆ พรุ่ง พรุ่งนี้ค่อยว่ากัน
HSK 5
0:03s
shì yào fù zé rèn de yóu qí nǐ zào yáo de duì xiàngต้องรับผิดชอบนะ โดยเฉพาะคนที่เธอไปกุข่าว