วิธีใช้ "真活该" (zhēn huó gāi) ในบทสนทนาภาษาจีน
真活该
zhēn huó gāi
สมน้ำหน้าจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
26:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 感情毛病出在这儿了 | gǎn qíng máo bìng chū zài zhè ér le | ปัญหาความสัมพันธ์มันเกิดขึ้นตรงนี้แล้ว |
| 2▶ | 真活该 | zhēn huó gāi | สมน้ำหน้าจริง ๆ |
| 3 | 白及 | bái jí | ไป๋จี๋ |
More Clips From Episode
Total 222 clips (Page 4 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
xìng bái de nà biān xiǎo mèng yì zhí dīng zhe tā neฝั่งคนสกุลไป๋นั่น เสี่ยวเมิ่งก็คอยจับตาดูเธออยู่ตลอด

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yào shì tā men zài chá xià qù jiù lián guō duān le tā menถ้าพวกเขายังจะสืบต่อ ก็จัดการพวกมันให้สิ้นซากไปเลย

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shàng gè yuè qù shěng chéng hé nǐ men zhǔ biān chī le gè fànเดือนที่แล้วผมไปในเมือง ได้ไปกินข้าวกับหัวหน้าบ.ก.ของคุณ

HSK 5
0:03s
wǒ zài zhè ér néng xiě xiě bào dào péi péi jiā lǐ rén bǐ zì jǐอยู่ที่นี่ผมได้เขียนข่าว และได้อยู่กับครอบครัว ดีกว่าการที่

HSK 5
0:03s
féng dǒng yǒu shì ér zhí shuō ba bié rào leประธานเฝิง มีอะไรก็พูดมาตรง ๆ เถอะครับ อย่าอ้อมค้อมเลย

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bù rán jiù shì dào cǎi de yǒu lì zhèng jù leไม่งั้น คงเป็นหลักฐานสำคัญ ของการลักลอบขุดเหมืองแล้ว

HSK 6
0:03s
bǎi fēn zhī yī guī nǐ hái zi de shēng xué lǎo rén de yǎng lǎoหนึ่งเปอร์เซ็นต์จะเป็นของคุณ เรื่องเรียนต่อของลูก เรื่องเงินเลี้ยงดูคนแก่