วิธีใช้ "还是一直都另有所图" (hái shì yì zhí dōu lìng yǒu suǒ tú) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是一直都另有所图
หรือว่ามีแผนการอื่นมาตลอดกันแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:03
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你到底 是如这传说中 一样任劳任怨 | nǐ dào dǐ shì rú zhè chuán shuō zhōng yī yàng rèn láo rèn yuàn | สรุปแล้วเจ้า เป็นเหมือนในตำนาน ที่ขยันขันแข็งไม่ปริปากบ่น |
| 2▶ | 还是一直都另有所图 | hái shì yì zhí dōu lìng yǒu suǒ tú | หรือว่ามีแผนการอื่นมาตลอดกันแน่ |
| 3 | 我是个田螺嘛 | wǒ shì gè tián luó ma | ข้าเป็นแค่หอยขมตัวหนึ่ง |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
shuō yǐ jīng shuō hǎo le lín cūn de nǚ zǐบอกว่าตกลงกันเรียบร้อยแล้ว กับหญิงสาวหมู่บ้านข้าง ๆ
HSK 7
0:03s
fēn míng jiù shì wǒ nà fū jūn yǔ nà nǚ zǐ àn tōng kuǎn qūเห็น ๆ อยู่ว่าสามีของข้า ลักลอบได้เสียกับหญิงนางนั้น
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tǐng kě lián de nǐ zhè rén zěn me zhè me tiě shí xīn cháng aน่าสงสารจังเลยนะ ทำไมเจ้าถึง ใจดำขนาดนี้
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de lǎn de tīng nǐ men shuō zhè xiē nǐ men měi gè rén dōu tì tā qiú qíngข้าขี้เกียจจะ ฟังพวกเจ้าพูดเรื่องพวกนี้จริง ๆ พวกเจ้าทุกคนต่างก็ขอความเห็นใจให้นาง
HSK 6
0:03s
nán dào zhēn yǒu qíng kě yuán a què shí hěn kě lián wǒหรือว่ามีเหตุผลให้ต้องให้อภัยจริง ๆ หรือไง น่าสงสารจริง ๆ นั่นแหละ ข้า
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
guǎn nǐ men shì shèng mǔ xīn fàn làn hái shì wù shāng qí lèiไม่สนว่าพวกเจ้าจะใจบุญเกินเหตุ หรือว่าสงสารพวกเดียวกัน