วิธีใช้ "说不定再过几百年 还能再会呢" (shuō bù dìng zài guò jǐ bǎi nián hái néng zài huì ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
说不定再过几百年 还能再会呢
ไม่แน่ว่าอีกหลายร้อยปีข้างหน้า อาจจะได้เจอกันอีกก็ได้นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
13:19
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们找条河 把她放了吧 | wǒ men zhǎo tiáo hé bǎ tā fàng le ba | พวกเราไปหาแม่น้ำสักสาย แล้วปล่อยนางไปเถอะ |
| 2▶ | 说不定再过几百年 还能再会呢 | shuō bù dìng zài guò jǐ bǎi nián hái néng zài huì ne | ไม่แน่ว่าอีกหลายร้อยปีข้างหน้า อาจจะได้เจอกันอีกก็ได้นะ |
| 3 | 要放你放 | yào fàng nǐ fàng | จะปล่อยเจ้าก็ปล่อยไปสิ |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
bǎ suǒ yǒu de nóng huó dōu ràng wǒ yí gè rén zuòโยนงานไร่งานนาทั้งหมด มาให้ข้าทำคนเดียว
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì tài qín kuài le cái ràng zhè yī jiā zǐ rén dōu biàn dé lǎn duòเจ้าก็ขยันเกินไป เลยทำให้คนทั้งบ้าน กลายเป็นคนขี้เกียจไปหมด
HSK 7
0:03s
nà me néng gàn yǒu shén me yòng zhǎng dé nà me chǒu hái bú shì zāo xián qìขยันขนาดนั้นแล้วมีประโยชน์อะไร หน้าตาก็อัปลักษณ์ขนาดนั้น สุดท้ายก็ถูกรังเกียจอยู่ดี
HSK 4
0:03s
rén xīn bù zú shé tūn xiàng nà jì rán zhè yàng nǐ wèi shén me bù lí kāi neคนเรานี่ไม่รู้จักพอจริง ๆ ถ้าเป็นอย่างนั้น ทำไมเจ้าไม่หนีไปล่ะ
HSK 4
0:03s
xiǎng zhe zěn me néng cóng wǒ shēn shàng duō zhuàn xiē qiánว่าจะทำอย่างไรถึงจะเอาเงินจากข้า ไปให้ได้มากที่สุด