วิธีใช้ "图了身子 又想图钱" (tú le shēn zi yòu xiǎng tú qián) ในบทสนทนาภาษาจีน
图了身子 又想图钱
หวังทั้งตัวแล้วยังหวังเงินอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
12:04
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都想来占便宜 | dōu xiǎng lái zhàn pián yí | ก็คิดจะมาเอาเปรียบ |
| 2▶ | 图了身子 又想图钱 | tú le shēn zi yòu xiǎng tú qián | หวังทั้งตัวแล้วยังหวังเงินอีก |
| 3 | 他们没一个好东西 田螺妖 | tā men méi yí gè hǎo dōng xī tián luó yāo | พวกเขาไม่มีใครดีสักคน ปีศาจหอยทุ่ง |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
yǒu hài rén zhī xīn jiù dé jiù dì zhèng fǎแค่มีใจคิดร้ายต่อผู้อื่น ก็ต้องถูกสำเร็จโทษ ณ ที่นั้น
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng zài guò jǐ bǎi nián hái néng zài huì neไม่แน่ว่าอีกหลายร้อยปีข้างหน้า อาจจะได้เจอกันอีกก็ได้นะ
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ xiàn zài nǎo zi yǒu diǎn luàn wǒ xiǎng zhǎo nǐ men què dìng yī xiàข้า... ตอนนี้ข้าสับสนไปหมดแล้ว ข้าอยากจะถามพวกเจ้าให้แน่ใจหน่อย
HSK 4
0:03s
píng shí diǎn de luó tāng shì bú shì wǒ hē dé zuì duōว่าซุปหอยที่สั่งกันปกติ ข้าเป็นคนดื่มเยอะที่สุดใช่ไหม
HSK 4
0:03s
bú shì zhè ér bú shì yǒu chū kǒu ma mén zài nǎ érนี่ไม่ใช่ว่ามีทางออกเหรอ ประตูอยู่ไหน
HSK 3
0:03s
zhōng yú mǎi dào le 444 hào kā fēi tài hǎo hē leในที่สุดก็ได้มาแล้ว กาแฟหมายเลข 444 อร่อยสุด ๆ ไปเลย
HSK 4
0:03s
nǐ chí dào le wǒ bù kě néng chí dào yīng gāi shì nǐ de biǎo kuài leคุณมาสายนะ ผมไม่มีทางมาสาย น่าจะเป็นนาฬิกาของคุณที่เดินเร็วนะ
HSK 3
0:03s
tā men dōu shuō wǒ xiǎo shí hòu zhǎng dé xiàng gè yáng wá wáพวกเขาต่างก็พูดกันว่า ตอนเด็กฉันหน้าตา เหมือนตุ๊กตาฝรั่งเลย