วิธีใช้ "但也只是兄弟间的龃龉" (dàn yě zhǐ shì xiōng dì jiān de jǔ yǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
但也只是兄弟间的龃龉
แต่ก็แค่ลิ้นกับฟันกระทบกันตามประสาพี่น้อง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:16
suī虽
rán然
bù不
hé和
“เสด็จพ่อ ลูกกับพี่ใหญ่แม้จะไม่ลงรอยกัน”
LINE 0218:18
PLAYING SCENEdàn但
yě也
zhǐ只
shì是
xiōng兄
dì弟
jiān间
de的
jǔ龃
yǔ龉
“แต่ก็แค่ลิ้นกับฟันกระทบกันตามประสาพี่น้อง”
LINE 0318:21
zěn怎
huì会
zài在
dà大
shì事
shàng上
fàn犯
hú糊
tú涂
ne呢
“จะมาหน้ามืดตามัวในเรื่องใหญ่โตได้อย่างไร”
Show Information