วิธีใช้ "却阴阳两隔" (què yīn yáng liǎng gé) ในบทสนทนาภาษาจีน
却阴阳两隔
ผ่านไปไม่กี่วันกลับต้องจากกันชั่วนิรันดร์
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:28
qū区
qū区
jǐ几
rì日
“ผ่านไปไม่กี่วันกลับต้องจากกันชั่วนิรันดร์”
LINE 0210:29
PLAYING SCENEquè却
yīn阴
yáng阳
liǎng两
gé隔
“ผ่านไปไม่กี่วันกลับต้องจากกันชั่วนิรันดร์”
LINE 0310:33
wǒ我
yào要
xiū修
shū书
gěi给
fù父
qīn亲
“ข้าจะเขียนจดหมายไปหาท่านพ่อ”
Show Information