วิธีใช้ "突然明白什么叫恍若隔世" (tū rán míng bái shén me jiào huǎng ruò gé shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
突然明白什么叫恍若隔世
จู่ ๆ ก็เข้าใจคำที่ว่า เหมือนอยู่คนละยุคสมัย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E47
Clip Timestamp
38:40
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没在这个位置看过台下了 | méi zài zhè ge wèi zhì kàn guò tái xià le | ฉันก็ไม่ได้มองลงไปล่างเวที จากตรงนี้มาหลายปีแล้ว |
| 2▶ | 突然明白什么叫恍若隔世 | tū rán míng bái shén me jiào huǎng ruò gé shì | จู่ ๆ ก็เข้าใจคำที่ว่า เหมือนอยู่คนละยุคสมัย |
| 3 | 熟悉 | shú xī | คุ้นเคย |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ zhè ge yāo gǎn zi zhōng yú kě yǐ yìng qì yī huí leฉันรู้สึกว่าในที่สุด ฉันก็ยืดอกเชิดหน้าได้แล้ว

HSK 6
0:03s
wǒ huā cǎi xiāng yào qiáng le yī bèi zi bù yòng nǐ ān páiฉันฮวาไฉ่เซียงเข้มแข็งมาทั้งชีวิต ไม่ต้องมาจัดแจงให้ฉัน