วิธีใช้ "连寨里的妇孺都未曾伤及" (lián zhài lǐ de fù rú dōu wèi céng shāng jí) ในบทสนทนาภาษาจีน
连寨里的妇孺都未曾伤及
lián zhài lǐ de fù rú dōu wèi céng shāng jí
แม้แต่สตรีและเด็กในค่าย ก็ไม่เคยถูกทำร้าย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
23:13
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 楚将军当年奉旨剿匪 女匪首木棉红跳崖身亡后 | chǔ jiāng jūn dāng nián fèng zhǐ jiǎo fěi nǚ fěi shǒu mù mián hóng tiào yá shēn wáng hòu | ในตอนนั้น แม่ทัพฉู่ รับราชโองการไปกวาดล้างโจรป่า หลังจากที่มู่เหมียนหงหัวหน้าโจรสาว กระโดดหน้าผาเสียชีวิต |
| 2▶ | 连寨里的妇孺都未曾伤及 | lián zhài lǐ de fù rú dōu wèi céng shāng jí | แม้แต่สตรีและเด็กในค่าย ก็ไม่เคยถูกทำร้าย |
| 3 | 这等仁厚 | zhè děng rén hòu | ความเมตตาเยี่ยงนี้ |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhī dào zuó yè wǒ ruò shì wǎn dào yī bùท่านทราบหรือไม่ว่า เมื่อคืนหากข้าไปช้าแค่ก้าวเดียว
HSK 4
0:03s
bù jiù shì zán liǎ měi rì dōu zài zuò de shì ma ？เป็นเรื่องที่เราสองคนทำกันทุกวันอยู่แล้วไม่ใช่หรือ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
quán bù zài cāng mù zhài fāng xiàng xiāo shī dé wú yǐng wú zōngหายสาบสูญไปอย่างไร้ร่องรอย ไปทางค่ายชางมู่ทั้งหมด
HSK 7
0:03s
wǒ jìng bù zhī nǐ chū rù jiāng hú xīn sī dào bǐ wǒ wěn zhòngข้าไม่รู้เลยว่า ท่านเพิ่งเข้ามาในยุทธภพ แต่จิตใจสุขุมรอมคอบกว่าข้าเสียอีก
HSK 2
0:03s
běn jiù shì gè bú jiàn tù zi bù sā yīng de zhǔเดิมก็เป็นคนที่ไม่เห็นกระต่ายไม่ปล่อยเหยี่ยว
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ néng míng zhī dào tā shì shuí hái wǎng zhài zi lǐ lǐng ？ท่านรู้แก่ใจว่านางเป็นใคร ยังจะพาเข้ามาในค่ายอีก
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù bǎ nǐ duò suì rēng dào nà shān lǐ wèi lángข้าจะสับเจ้าให้แหลก แล้วเอาไปโยนในป่าให้หมาป่ากิน