วิธีใช้ "赶紧精神精神啊" (gǎn jǐn jīng shén jīng shén a) ในบทสนทนาภาษาจีน
赶紧精神精神啊
gǎn jǐn jīng shén jīng shén a
รีบทำให้ตัวเองสดชื่นขึ้นมาเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
7:35
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你现在像 变了一个人一样 | nǐ xiàn zài xiàng biàn le yí gè rén yī yàng | ตอนนี้เหมือนพี่ เปลี่ยนเป็นคนละคนเลย |
| 2▶ | 赶紧精神精神啊 | gǎn jǐn jīng shén jīng shén a | รีบทำให้ตัวเองสดชื่นขึ้นมาเลยนะ |
| 3 | 一天天像个妻管严似的 | yī tiān tiān xiàng gè qī guǎn yán shì de | แต่ละวันทำตัวเหมือนกลัวเมียอย่างนั้นแหละ |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ bù xíng a dǒng shì zhǎng wǒ wǒ shén me dōu bú huìฉัน ฉันไม่ไหวหรอกค่ะ ท่านประธานกรรมการ ฉัน ฉันทำอะไรไม่เป็นสักอย่าง
HSK 1
0:03s
gāo zǒng wǒ wǒ zhēn de shén me dōu bù zhī dàoประธานเกาคะ ฉัน... ฉันไม่รู้อะไรเลยจริง ๆ นะคะ
HSK 3
0:03s
bù dǒng de dōng xī le zhè yǐ hòu hái qǐng nín fèi xīnที่ไม่เข้าใจเลยค่ะ ต่อไปก็ขอให้คุณช่วยชี้แนะด้วยนะคะ
HSK 4
0:03s
shí wǔ yī jīn nǐ kàn zhè yú dōu kuài sǐ le hái mài shí wǔ yī jīnครึ่งกิโล 15 หยวน คุณดูสิปลานี่ใกล้จะตายอยู่แล้ว ยังครึ่งกิโล 15 หยวนอีก
HSK 3
0:03s
pián yi yì diǎn xíng bù xíng a pián yi diǎn wǒ duō mǎi diǎnถูกหน่อยได้ไหม ถ้าถูกหน่อย เดี๋ยวฉันซื้อเยอะหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiān chén zhù qì yào xiāng xìn lǎo bǎn méi wèn tí deพี่อดทนอยู่นิ่ง ๆ ไว้ก่อน ต้องเชื่อในตัวเถ้าแก่นะ ไม่มีปัญหาหรอก
HSK 6
0:03s
zhè me lì hài yí gè yuè jiù xué huì le nǐ jiào jiào wǒเก่งขนาดนี้เลยเหรอ เดือนเดียวก็เล่นเป็นแล้วเหรอ ลูกสอนพ่อหน่อย
HSK 6
0:03s
liàn yí gè yuè cái liàn chéng zhè yàng hái yǒu liǎn shuō zěn me tíng le hěn hǎo leฝึกตั้งเดือนหนึ่งเล่นได้แค่นี้ ยังมีหน้ามาพูดอีก - ทำไมถึงหยุดล่ะ - ดีมากแล้ว
HSK 2
0:03s