วิธีใช้ "一天天摆出一副 当家人的谱" (yī tiān tiān bǎi chū yī fù dāng jiā rén de pǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
一天天摆出一副 当家人的谱
เอาแต่ทำท่าเป็น นายหญิงอยู่ทุกวัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:01
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 半老徐娘的 还带个拖油瓶 | bàn lǎo xú niáng de hái dài gè tuō yóu píng | กระดังงาลนไฟ แล้วยังมีลูกติดอีก |
| 2▶ | 一天天摆出一副 当家人的谱 | yī tiān tiān bǎi chū yī fù dāng jiā rén de pǔ | เอาแต่ทำท่าเป็น นายหญิงอยู่ทุกวัน |
| 3 | 好像高家除了你就是她 什么玩意 | hǎo xiàng gāo jiā chú le nǐ jiù shì tā shén me wán yì | เหมือนว่าตระกูลเกานอกจากพี่ก็เป็นเธอแล้ว ตัวอะไรกัน |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
wǒ men bì xū zǒu le jǐn jí qíng kuàng zǒu le gē chū dà shì leพวกเราต้องไปแล้ว เรื่องด่วน ไปกันครับ พี่ เกิดเรื่องใหญ่แล้ว

HSK 5
0:03s
gàn má ne gàn má ne shàng kè ne bù gǎi tiān zài shàngทำอะไรน่ะ ๆ เรียนอยู่นะ ไม่ครับ วันหลังค่อยเรียน

HSK 5
0:03s
chū dà shì le wǒ men dé gǎn jǐn chū qù yī tàngเกิดเรื่องใหญ่แล้ว พวกเราต้องรีบ ออกไปหน่อยครับ

HSK 3
0:03s
gěi nǐ dǎ diàn huà yě bù jiē fā shēng le shén me méi kāi jīโทรหาพี่ก็ไม่ยอมรับ เกิดอะไรขึ้น ไม่ได้เปิดเครื่องน่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo xiàng gāo jiā chú le nǐ jiù shì tā shén me wán yìเหมือนว่าตระกูลเกานอกจากพี่ก็เป็นเธอแล้ว ตัวอะไรกัน

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jiàn gōng jí tuán tài fù zá le wǒ bù xiǎng ràng tā tāng zhè ge hún shuǐคอนสตรัคชั่นกรุ๊ปซับซ้อนเกินไป ฉันไม่อยากให้เขามาพัวพันกับเรื่องนี้ด้วย

HSK 7
0:03s
chè xià lái bì bì fēng tou duì nǐ yě shì bǎo hù maถอนออกมาหลบทิศทางลมก่อน ก็เป็นการปกป้องนายเหมือนกันนี่

HSK 6
0:03s
qún zhòng de xìn rèn dōu diū guāng le hái zěn me kāi zhǎn gōng zuò yaถ้าความเชื่อถือของผู้คนหายไปหมด แล้วจะทำงานได้ยังไง

HSK 5
0:03s







