วิธีใช้ "只要见面 什么都可以" (zhǐ yào jiàn miàn shén me dōu kě yǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
只要见面 什么都可以
ขอแค่ได้เจอกัน อะไรก็ได้ทั้งนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
23:34
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 聊来聊去 聊得胡说八道的 就放松警惕了 就讲说 | liáo lái liáo qù liáo dé hú shuō bā dào de jiù fàng sōng jǐng tì le jiù jiǎng shuō | คุยไปคุยมา คุยแต่เรื่องไร้สาระ ก็เลยไม่หวาดระแวงแล้ว ก็บอกว่า |
| 2▶ | 只要见面 什么都可以 | zhǐ yào jiàn miàn shén me dōu kě yǐ | ขอแค่ได้เจอกัน อะไรก็ได้ทั้งนั้น |
| 3 | 不光吃饭 不光喝酒 还可以吸 | bù guāng chī fàn bù guāng hē jiǔ hái kě yǐ xī | ไม่เพียงแต่กินข้าว ไม่เพียงแต่ดื่มเหล้า แล้วยังดูด... |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
fā le hǎo duō nǐ cóng lái dōu bù huí suǒ yǐ wǒ hòu lái yě yǒu zì zhī zhī míngส่งไปตั้งเยอะ เธอไม่เคยตอบเลย ดังนั้นต่อมา ฉันถึงได้เจียมตัว

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
bú shì nǐ bú huì qù wèn bié rén nǐ zhǎng zhe zuǐ guǎn de gàn shén me deเดี๋ยวนะ นายถามคนอื่นไม่เป็นหรือไง นายมีปากเอาไว้ทำไม

HSK 4
0:03s
bié yǐ wéi wǒ men gàn jì zhě de dōu shì chī gān fàn deอย่าคิดว่าพวกเราที่เป็นนักข่าว มีแต่คนไร้ประโยชน์

HSK 4
0:03s
bù guāng chī fàn bù guāng hē jiǔ hái kě yǐ xīไม่เพียงแต่กินข้าว ไม่เพียงแต่ดื่มเหล้า แล้วยังดูด...

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu bié lǎo zài zhè ér xián dài zhe kàn diǎn lù ba nǐต่อไปนายอย่าเอาแต่เดินเตร่ อยู่ที่นี่นะ ดูถนนบ้างเถอะนายน่ะ

HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge xiàn rén a duì wǒ zhēn shì yán tīng jì cóngสายของฉันคนนี้น่ะ เชื่อฟังฉันทุกอย่างจริง ๆ

HSK 6
0:03s
jìn dú duì duì zhǎng a zhè cì shì duō kuī le nǐ aสารวัตรฝ่ายปราบปรามยาเสพติด ครั้งนี้โชคดีที่มีคุณ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nà jiù zhè me dìng le hǎo nà wǒ xiān qù le aงั้นก็ตกลงแล้วนะคะ โอเค งั้นฉันไปก่อนนะคะ

HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā bà dōu méi fǎ jiāo dài le zhè shuí jiā gū niángฉันไม่รู้จะพูดกับพ่อเธอยังไง ลูกสาวใครเหรอ

HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu bìng a nǐ ràng tā lái a nǐ gāng cái tóng yì de yaนายเป็นบ้าใช่ไหม นายให้เธอมาน่ะ เมื่อกี้นายเห็นด้วยนี่นา

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì nǐ men jǐng chá tóng zhì zěn me shǐ zhè me dà jìn a wǒ zhèเดี๋ยวนะ ตำรวจอย่างพวกคุณ ทำไมใช้แรงเยอะขนาดนี้ล่ะ นี่ฉัน...

HSK 3
0:03s
zhè bāng hái zi shǒu méi qīng méi zhòng de zhè yě shì wèi le nǐ de ān quánเด็กพวกนี้ไม่รู้จักกาลเทศะเลย นี่ทำเพื่อความปลอดภัยของคุณ

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shuō zhè zhǒng huó nǐ bié ràng tā gàn duō wēi xiǎn aฉันว่าแล้วว่างานแบบนี้ นายอย่าให้เธอทำ มันอันตรายแค่ไหน



