วิธีใช้ "会激起民变吗" (huì jī qǐ mín biàn ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
会激起民变吗
ว่าจะทำให้ราษฎรก่อจลาจล
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
22:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 您就不担心 | nín jiù bù dān xīn | ท่านไม่กังวลเลยหรือ |
| 2▶ | 会激起民变吗 | huì jī qǐ mín biàn ma | ว่าจะทำให้ราษฎรก่อจลาจล |
| 3 | 前线烽火连天 | qián xiàn fēng huǒ lián tiān | แนวหน้าไฟสงครามลุกโชน |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 9 of 14)yě bù yuàn yì zhòng dǎo zhè shí liù nián qiánคงไม่ต้องการซ้ำรอย โศกนาฏกรรมเมื่อสิบหกปีก่อน jǐn zhōu chéng liáng cǎo wèi zhìที่เสบียงไปไม่ถึงเมืองจิ่นโจว bèi tú chéng de fù zhé baจนถูกสังหารหมู่ทั้งเมืองหรอกนะ wèi xiāng shēn móu yuǎn lǜเสนาบดีเว่ยมองการณ์ไกล shí nǎi wǒ dà yìn dì yī zhōng chén shì yěสมเป็นขุนนางผู้ภักดี อันดับหนึ่งแห่งต้าอิ้นโดยแท้ wèi xiāng zhōng yì[เพียรราชกิจใกล้ชิดผู้ทรงธรรม] เสนาบดีเว่ยภักดี wǒ zhǎng dà le yào xiàng wǒ diē yī yàngถ้าโตขึ้น ข้าจะเป็นเหมือนพ่อ xiāng yé qǐng hē cān cháท่านเสนาบดี เชิญดื่มชาโสม zhè hái zi shēn shàng liú zhe wèi jiā de xuèเด็กคนนี้มีสายเลือดตระกูลเว่ย dōu shuō niáng qīn jiù dàมีคำกล่าวว่าท่านน้าเป็นใหญ่ rú cǐ qù le shí zài shì kě xīจากไปเช่นนี้น่าเสียดายจริง ๆ hái wàng xiāng yé bǎo zhòng shēn tǐหวังว่าท่านเสนาบดีจะรักษาสุขภาพด้วย shì qiè shēn duō zuǐ leข้าพูดมากไปเอง hái wàng xiāng yé hǎi hánท่านเสนาบดีโปรดอภัยด้วย kuài mǎ sòng shàng yī fāng jǐn héส่งม้าเร็วมาพร้อมกล่องผ้าแพรหนึ่งใบขอรับ tā yí xiàng xíng shì jǐn shènปกติเขาเป็นคนรอบคอบ gù qiǎn jiā jiàng wèi shì qí línจึงให้ทหารคนสนิทเว่ยฉีหลิน jiě chéng dé tài zi zhī kùnช่วยองค์รัชทายาทเฉิงเต๋อให้พ้นจากภัย zhōng láng jiāng wèi yánผู้บัญชาการ เว่ยเหยียน tài kāng èr shí liù nián wǔ yuè chū bāรัชศกไท่คังปีที่ยี่สิบหก วันที่แปดเดือนห้า 
