วิธีใช้ "那我就不客气了" (nà wǒ jiù bú kè qì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我就不客气了
งั้นข้าก็ไม่เกรงใจแล้วนะ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
37:35
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 都是送下水的 | dōu shì sòng xià shuǐ de | จะแถมเครื่องในให้ด้วย |
| 2▶ | 那我就不客气了 | nà wǒ jiù bú kè qì le | งั้นข้าก็ไม่เกรงใจแล้วนะ |
| 3 | 您看看这个 | nín kàn kàn zhè ge | ท่านดูนี่สิ |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 6 of 14)què shí yǐ jīng liǎng cì qiān lián dào nǐ leทำให้ท่านเดือดร้อนสองครั้งแล้ว yǔ wǒ jiā zǎo xiē duàn gān jìngตัดขาดกับบ้านข้าเสียแต่เนิ่น ๆ yě bù xìn shén me tiān shā gū xīngแล้วก็ไม่เชื่อเรื่องดวงกินคู่ครอง kě yǐ tóng wǒ huà qīng jiè xiànก็เลยจะตัดขาดกับข้า nǐ gēn tā yě huà qīng jiè xiàn maเจ้าจะตัดขาดกับนางด้วยไหม nǐ yě bú shì gè nì lái shùn shòu de pí xìngเจ้าก็ไม่ได้มีนิสัยยอมคนนี่ wǒ tīng wáng shū shuō guò yī jù huàข้าเคยได้ยินท่านอาหวังพูดประโยคหนึ่ง shuō shì hěn duō rén fàn le fǎบอกว่าถ้าคนจำนวนมากทำผิดกฎหมาย guān fǔ shì bú huì chéng fá suǒ yǒu rén deทางการก็จะไม่ลงโทษทุกคน rú jīn zài bèi hòu yì lùn wǒ deตอนนี้คนที่นินทาข้าลับหลัง dàn nǐ ruò fēi huáng téng dá leแต่ถ้าเจ้าได้ดิบได้ดีขึ้นมา jiù suàn gàn le shāng tiān hài lǐ zhī shìต่อให้ทำเรื่องเลวร้ายแค่ไหน yě huì yǒu dà bāng zi rén shàng gǎn zhe bā jié nǐก็จะมีคนมากมายแห่มาประจบเจ้า guǐ shén zhī shuō běn jiù shì mí huò rén xīn deเรื่องผีสางเทวดาเดิมล้วนเป็นเรื่องหลอกลวง jiù xiàng zá xiàng kāng pó zi nà kē tángเหมือนลูกอมที่ปาใส่ยายคังนั่น bù guò shì guǐ shén zài zuò guài bà leก็เป็นแค่ฝีมือของภูตผีปีศาจเท่านั้น nǐ kě yǐ tóng wǒ shuō zhè xiē huàเจ้าพูดเรื่องพวกนี้กับข้าได้ gēn zhào dà shū zhào dà niáng yī jiā zǐ shū yuǎn leทำให้เจ้าห่างเหินกับ ครอบครัวท่านลุงจ้าวท่านป้าจ้าว nǐ bié shēng qì maท่านอย่าโกรธเลยน่า gěi nǐ mǎi de táng yě bú shì nà yàng yòng deลูกอมที่ซื้อให้ท่านไม่ได้ให้ใช้แบบนั้น 
