วิธีใช้ "说不定这回就能无心插柳呢" (shuō bù dìng zhè huí jiù néng wú xīn chā liǔ ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
说不定这回就能无心插柳呢
ไม่แน่ครั้งนี้อาจจะฟลุก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:14
jì既
rán然
zhè这
shì事
zuò做
bù不
chéng成
“ในเมื่อทำเรื่องนั้นไม่สำเร็จ”
LINE 0210:15
PLAYING SCENEshuō说
bù不
dìng定
zhè这
huí回
jiù就
néng能
wú无
xīn心
chā插
liǔ柳
ne呢
“ไม่แน่ครั้งนี้อาจจะฟลุก”
LINE 0310:18
zuò做
dà大
zuò做
qiáng强
le了
ne呢
“แล้วเป็นกิจการใหญ่โตขึ้นมาก็ได้”
Show Information