วิธีใช้ "这小子要杀自己老豆" (zhè xiǎo zi yào shā zì jǐ lǎo dòu) ในบทสนทนาภาษาจีน
这小子要杀自己老豆
ถ้าไอ้เด็กนั่นคิดจะฆ่าพ่อตัวเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
13:05
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你花那么多心思 去栽培的儿子 你 不心疼啊 | nǐ huā nà me duō xīn sī qù zāi péi de ér zi nǐ bù xīn téng a | ลูกชายที่พ่อ ทุ่มเทเลี้ยงดูไปขนาดนั้น พ่อไม่เสียดายบ้างเหรอ |
| 2▶ | 这小子要杀自己老豆 | zhè xiǎo zi yào shā zì jǐ lǎo dòu | ถ้าไอ้เด็กนั่นคิดจะฆ่าพ่อตัวเอง |
| 3 | 他就要承担所有的后果 | tā jiù yào chéng dān suǒ yǒu de hòu guǒ | มันก็ต้องรับผลที่จะตามมาทั้งหมด |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
tā nán dào huì nà me shǎ dān dú chū lái gēn nǐ jiāo yì maเขาจะโง่ถึงขนาด ที่จะออกมาเจรจากับคุณคนเดียวเหรอ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diē dì yì zhí xuān chēng shì bái shǒu qǐ jiāพ่อผมเที่ยวบอกใครต่อใคร ว่าสร้างตัวด้วยตัวเอง
HSK 7
0:03s
yīng gāi zhī dào nà ge lǎo hú lí yǒu duō jiǎo huáก็น่าจะรู้ว่าจิ้งจอกเฒ่านั่น เจ้าเล่ห์แค่ไหน
HSK 5
0:03s
zuò shēng yì yě bù yòng zhè me pīn de ma zhēn de shìทำธุรกิจอีกเหรอ ไม่ต้องขยันขนาดนั้นก็ได้มั้ง คุณนี่ช่าง...
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào wéi bèi nuò yán ràng wǒ chéng wéi quán gǎng de xiào huàทำไมถึงผิดสัญญา ทำให้ฉันกลายเป็นตัวตลกของคนทั้งฮ่องกง
HSK 7
0:03s
jiù suàn tā yǒu bǎ bǐng zài nǐ shǒu shàng yòu zěn yàng neต่อให้เธอกุมความลับเขาอยู่ แล้วยังไงล่ะ
