วิธีใช้ "你也别拿爷爷当挡箭牌了" (nǐ yě bié ná yé yé dāng dǎng jiàn pái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你也别拿爷爷当挡箭牌了
อย่าเอาคุณปู่มาเป็นข้ออ้างเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:28
àn zi duō zǒu bù kāi bei
案子多 走不开呗
“ก็คดีเยอะ ปลีกตัวไม่ได้”
LINE 0241:30
PLAYING SCENEnǐ你
yě也
bié别
ná拿
yé爷
yé爷
dāng当
dǎng挡
jiàn箭
pái牌
le了
“อย่าเอาคุณปู่มาเป็นข้ออ้างเลย”
LINE 0341:32
yé爷
yé爷
yǒu有
zì自
jǐ己
de的
shēng生
huó活
“ปู่ก็มีชีวิตของตัวเอง”
Show Information