วิธีใช้ "咱爸也甭想跟他吃香喝辣的" (zán bà yě béng xiǎng gēn tā chī xiāng hē là de) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱爸也甭想跟他吃香喝辣的
พ่อเราก็อย่าหวังกินดีอยู่ดีกับเขา
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:09
zhè这
bèi辈
zi子
béng甭
xiǎng想
zhān沾
tā他
shá啥
guāng光
“ชาตินี้อย่าหวังจะไดอะไรจากเขา”
LINE 0222:11
PLAYING SCENEzán咱
bà爸
yě也
béng甭
xiǎng想
gēn跟
tā他
chī吃
xiāng香
hē喝
là辣
de的
“พ่อเราก็อย่าหวังกินดีอยู่ดีกับเขา”
LINE 0322:14
ràng让
tā他
chū出
yī医
yào药
fèi费
“(ยุติธรรมไม่ลำเอียง) แค่ให้เขาออกค่ารักษา ไม่เกินไปใช่ไหม”
Show Information