วิธีใช้ "知己难求啊" (zhī jǐ nán qiú a) ในบทสนทนาภาษาจีน
知己难求啊
คนรู้ใจหายาก
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
28:14
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 金银易得 | jīn yín yì dé | เงินทองหาง่าย |
| 2▶ | 知己难求啊 | zhī jǐ nán qiú a | คนรู้ใจหายาก |
| 3 | 成交 | chéng jiāo | ตกลง |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)nǐ hé shí yě xué huì qǔ xiào bié rén le ？เจ้าหัดล้อเลียนผู้อื่นตั้งแต่เมื่อไรกัน wǒ shì tì nǐ kāi xīnข้าดีใจแทนเจ้าต่างหาก zhè me duō nián zǒng suàn áo chū tóu leใช้เวลาตั้งหลายปี ลืมตาอ้าปากได้เสียที nǐ liǎo jiě tā duō shǎo jiù gǎn zhè bān bāng tā ？เจ้ารู้จักนางแค่ไหน ถึงกล้าช่วยนางเพียงนี้ wǒ bù gāi ná nǐ dāng yòu ěrข้าไม่ควรเอาเจ้ามาเป็นเหยื่อล่อ jiě jiě bú yào zhè yàng shuōพี่หญิงอย่าพูดเช่นนั้น jiě jiě méi yǒu duì bù qǐ wǒพี่หญิงไม่ได้ทำผิดต่อข้า jiù jiù nǐ ná shén me hǎo chī de gěi wǒ ？ท่านน้าเอาของอร่อยอะไรมาให้ข้าหรือ wǒ běn lái dōu dǎ suàn sòng bié rén leข้าตั้งใจจะยกให้ผู้อื่นแล้วเชียว jiù jiù nǐ men zài qiǎng shén me ？ shén me jiào qiǎng ？ท่านน้า พวกท่านแย่งอะไรกัน แย่งอะไรกัน wǒ zhǐ shì ná huí wǒ zì jǐ de dōng xīข้าแค่เอาของของข้าคืน jiě jiě nǐ dā yìng wǒ de shì hái jì de ba ？พี่หญิง เรื่องที่ท่านรับปากข้า ยังจำได้กระมัง hǎo kàn ba ？ tiān nǚ sàn huāสวยใช่หรือไม่ เทพธิดาโปรยดอกไม้ néng zuò xià wǒ men liǎng gè rén ba ？ wǒ cái bù péi nǐ wán zhè ge neเราสองคนนั่งด้วยกันได้ใช่หรือไม่ ข้าไม่เล่นกับเจ้าหรอกนะ wèi shén me ya ？ dàng qiū qiān zuì hǎo wán leทำไมเล่า แกว่งชิงช้าสนุกที่สุดแล้ว kě yǐ kàn dào yuǎn fāng de fēng jǐng shǎ guāมองเห็นทิวทัศน์ไกลๆ ได้ด้วย เด็กโง่ xiǎng kàn fēng jǐng chū qù kàn jiù hǎo leอยากดูทิวทัศน์ก็ออกไปดูข้างนอกสิ nǐ yào zhè me dǎ dī huà jiù suàn dǎ hǎo leหากท่านผูกแบบนี้ ต่อให้ผูกเสร็จแล้ว wǒ míng míng bǎng de shì gè sǐ jiéข้าผูกเงื่อนตายแท้ๆ ráo shì shén xiān lái le yě nán táoต่อให้เทพเซียนมาเอง ก็ยากจะหนีพ้น 
