วิธีใช้ "反而几次三番地试探我" (fǎn ér jǐ cì sān fān dì shì tàn wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
反而几次三番地试探我
แต่กลับหยั่งเชิงฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:02
tā rú guǒ zhī dào wǒ shì chuān lái de zěn me bù zhí jiē wèn wǒ
他如果知道我是穿来的 怎么不直接问我
“ถ้าเขารู้ว่าฉันทะลุมิติมา ทำไมไม่ถามฉันตรง ๆ”
LINE 0217:05
PLAYING SCENEfǎn反
ér而
jǐ几
cì次
sān三
fān番
dì地
shì试
tàn探
wǒ我
“แต่กลับหยั่งเชิงฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
LINE 0317:07
ér而
qiě且
wǒ我
jīn今
tiān天
hé和
tā他
jiàn见
miàn面
le了
“แถมวันนี้ฉันก็ไปเจอเขามาด้วย”
Show Information