วิธีใช้ "却只让我流血晕了过去" (què zhǐ ràng wǒ liú xiě yūn le guò qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
却只让我流血晕了过去
ก็เพียงแค่ทำให้ข้าเสียเลือดจนสลบไปเท่านั้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:26
nà那
nǚ女
zǐ子
jiàn剑
qì气
suī虽
měng猛
“แม้ปราณกระบี่ของสตรีผู้นั้นจะดุดัน”
LINE 0203:27
PLAYING SCENEquè却
zhǐ只
ràng让
wǒ我
liú流
xiě血
yūn晕
le了
guò过
qù去
“ก็เพียงแค่ทำให้ข้าเสียเลือดจนสลบไปเท่านั้น”
LINE 0303:30
bìng并
wèi未
shāng伤
jí及
yào要
hài害
“ไม่ได้ทำร้ายโดนจุดสำคัญ”
Show Information