วิธีใช้ "当初按规定下乡的人应该是我" (dāng chū àn guī dìng xià xiāng de rén yīng gāi shì wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
当初按规定下乡的人应该是我
dāng chū àn guī dìng xià xiāng de rén yīng gāi shì wǒ
คนที่ต้องไปชนบทตามกฎตอนแรกควรจะเป็นฉัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
34:43
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 其实这份工作本来就是他的 | qí shí zhè fèn gōng zuò běn lái jiù shì tā de | เอาจริงงานนี้จริง ๆ แล้วเป็นของเขา |
| 2▶ | 当初按规定下乡的人应该是我 | dāng chū àn guī dìng xià xiāng de rén yīng gāi shì wǒ | คนที่ต้องไปชนบทตามกฎตอนแรกควรจะเป็นฉัน |
| 3 | 他心疼我 怕我吃苦 所以让给我了 于情于理 | tā xīn téng wǒ pà wǒ chī kǔ suǒ yǐ ràng gěi wǒ le yú qíng yú lǐ | เขาสงสารฉัน กลัวฉันจะลำบาก ก็เลยยกให้ฉัน ด้วยเหตุและผลแล้ว |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shì chéng rèn le nǐ hé fāng mù yáng chuàn tōng qǐ láiงั้นเธอก็ยอมรับแล้วน่ะสิ เธอกับฟางมู่หยางสมคบคิดกัน
HSK 7
0:03s
yì qǐ qī piàn xǔ zhǔ rèn yì qǐ qī piàn zǔ zhī le bùร่วมกันหลอกลวงหัวหน้าสวี่ หลอกลวงองค์กร ไม่
HSK 7
0:03s
bù bú shì xǔ zhǔ rèn zhè shì ér gēn fāng mù yáng méi guān xìไม่ ไม่ใช่นะคะหัวหน้าสวี่ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับฟางมู่หยางเลย
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào cuò le gǎn jǐn xiě fèn jiǎn tǎo huí láiฉันสำนึกผิดแล้ว รีบเขียนหนังสือทบทวนตัวเองกลับมา
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bú shì xǔ zhǔ rèn bù xiǎng sǔn hài fāng mù yáng de yīng xióng xíng xiàng(ถ้าไม่ใช่เพราะหัวหน้าสวี่ไม่อยากทำลาย) (ภาพลักษณ์วีรบุรุษของฟางมู่หยาง)
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì ér kě bù huì xiě gè jiǎn tǎo jiù suàn le(เรื่องนี้) (ไม่มีทางเขียนแค่หนังสือ ทบทวนตัวเองก็เลิกแล้วกันไปแน่นอน)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
cì cì dāng zhòng ràng wǒ xià bù lái táiทำให้ฉันหาทางลง ต่อหน้าธารกำนัลไม่ได้ครั้งแล้วครั้งเล่า
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s