วิธีใช้ "那都是为了应付我爸妈的" (nà dōu shì wèi le yìng fù wǒ bà mā de) ในบทสนทนาภาษาจีน
那都是为了应付我爸妈的
นั่นก็แค่รับมือกับพ่อแม่ฉันเท่านั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
17:29
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 其实我也没有 真的打算去相亲 | qí shí wǒ yě méi yǒu zhēn de dǎ suàn qù xiāng qīn | เอาจริงฉันก็ไม่ได้ตั้งใจ จะไปดูตัวจริง ๆ หรอก |
| 2▶ | 那都是为了应付我爸妈的 | nà dōu shì wèi le yìng fù wǒ bà mā de | นั่นก็แค่รับมือกับพ่อแม่ฉันเท่านั้นแหละ |
| 3 | 我知道 你早晚都会是我的嫂子 跑不了 | wǒ zhī dào nǐ zǎo wǎn dū huì shì wǒ de sǎo zi pǎo bù liǎo | ฉันรู้ ช้าเร็วเธอจะต้องเป็นพี่สะใภ้ของฉัน หนีไม่พ้นหรอก |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
shén me yàng de duì xiàng zhǎo bù zhe mā míng tiān jiù gěi nǐ zhāng luóคู่ครองแบบไหนจะหาไม่ได้บ้าง พรุ่งนี้แม่จะไปเตรียมการให้แก
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a nǐ mā gēn wǒ shuō nǐ yào zhǎo duì xiàngฉันบอกเธอให้นะ แม่เธอบอกฉันว่าเธอจะหาคู่ครอง
HSK 5
0:03s
tā rèn shí wǒ shuō bù dìng nǐ yě rèn shí tā neเขารู้จักฉันด้วยเหรอคะ ไม่แน่เธอก็อาจจะรู้จักเขาด้วยเหมือนกัน
HSK 6
0:03s
zhè ge huí tóu wǒ zài fàng xīn ba liú jiě wǒ mā bù hái dé tīng wǒ de- ไว้ฉันค่อย - วางใจเถอะครับ พี่หลิว แม่ผมยังต้องฟังผมอยู่ดี
HSK 3
0:03s
nà nǐ men xiān liáo zhe wǒ jiā lǐ hái yǒu shì wǒ xiān zǒu leงั้นพวกเธอคุยกันไปก่อน ฉันยังมีธุระที่บ้าน ฉันไปก่อนนะ
HSK 5
0:03s
