วิธีใช้ "我是看不惯你" (wǒ shì kàn bù guàn nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是看不惯你
ฉันเห็นเธอแล้วขัดหูขัดตา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:28
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是因为我纠正了你的错别字 是吗 对啊 | jiù shì yīn wèi wǒ jiū zhèng le nǐ de cuò bié zì shì ma duì a | เป็นเพราะว่าฉันแก้ไขคำที่เขียนผิดของเธอ ใช่ไหม ใช่ |
| 2▶ | 我是看不惯你 | wǒ shì kàn bù guàn nǐ | ฉันเห็นเธอแล้วขัดหูขัดตา |
| 3 | 自以为书读得比我多 | zì yǐ wéi shū dú dé bǐ wǒ duō | คิดว่าอ่านหนังสือเยอะกว่าฉัน |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 6 of 9)
HSK 2
0:03s
dōu shì wǒ de cuò wǒ yào zhī dào xiǎo yè láiเป็นความผิดของผมเอง ถ้าผมรู้ว่าเสี่ยวเย่จะมา
HSK 5
0:03s
wàn yī yī huì er xiǎo fāng shuō diǎn shá bù gāi shuō de zǎ bàn kuài huí qùถ้าเกิดเสี่ยวฟางพูดสิ่งที่ไม่ควรพูดขึ้นมา จะทำยังไง รีบกลับไปเลย
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le nǐ nī nī huí qù gèng gān gàคุณบ้าไปแล้วเหรอ ยัยหนูกลับไปยิ่งอึดอัดเข้าไปกันใหญ่
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè zěn me nòng de ya wǒ bú shì jiào nǐ xǐ yī fú le maนี่ไปทำอีท่าไหนมา ฉันสอนนายซักเสื้อผ้าแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ jīn tiān shì bú shì hé yè fēng qù kàn diàn yǐng leวันนี้เธอไปดูหนังกับเย่เฟิงมาใช่ไหม
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè dì yī cì jiàn miàn jiù jiàn dào jiā zhǎng leเจอกันครั้งแรก ก็ได้เจอผู้หลักผู้ใหญ่กันแล้ว
HSK 3
0:03s
wǒ yī tīng shuō liú jiě yào bāng nǐ zhāng luó zhe xiāng qīn wǒ dì yī shí jiānพอฉันได้ยินว่าพี่หลิว จะจัดแจงนัดดูตัวให้เธอ ฉันก็ให้
HSK 4
0:03s