วิธีใช้ "再耽误了自己的终身大事" (zài dān wù le zì jǐ de zhōng shēn dà shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
再耽误了自己的终身大事
zài dān wù le zì jǐ de zhōng shēn dà shì
จะเสียเวลาเรื่องใหญ่ในชีวิตของตัวแกเองไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
19:27
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我真是怕你为了上大学 去照顾那个英雄 | wǒ zhēn shì pà nǐ wèi le shàng dà xué qù zhào gù nà ge yīng xióng | ฉันกลัวจริง ๆ ว่าเพื่อเข้ามหาลัยแล้ว แกไปดูแลวีรบุรุษคนนั้น |
| 2▶ | 我真是怕你为了上大学 去照顾那个英雄 | wǒ zhēn shì pà nǐ wèi le shàng dà xué qù zhào gù nà ge yīng xióng | ฉันกลัวจริง ๆ ว่าเพื่อเข้ามหาลัยแล้ว แกไปดูแลวีรบุรุษคนนั้น |
| 3 | 爸 | bà | พ่อคะ |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shì chéng rèn le nǐ hé fāng mù yáng chuàn tōng qǐ láiงั้นเธอก็ยอมรับแล้วน่ะสิ เธอกับฟางมู่หยางสมคบคิดกัน

HSK 7
0:03s
yì qǐ qī piàn xǔ zhǔ rèn yì qǐ qī piàn zǔ zhī le bùร่วมกันหลอกลวงหัวหน้าสวี่ หลอกลวงองค์กร ไม่

HSK 7
0:03s
bù bú shì xǔ zhǔ rèn zhè shì ér gēn fāng mù yáng méi guān xìไม่ ไม่ใช่นะคะหัวหน้าสวี่ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับฟางมู่หยางเลย

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào cuò le gǎn jǐn xiě fèn jiǎn tǎo huí láiฉันสำนึกผิดแล้ว รีบเขียนหนังสือทบทวนตัวเองกลับมา

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yào bú shì xǔ zhǔ rèn bù xiǎng sǔn hài fāng mù yáng de yīng xióng xíng xiàng(ถ้าไม่ใช่เพราะหัวหน้าสวี่ไม่อยากทำลาย) (ภาพลักษณ์วีรบุรุษของฟางมู่หยาง)

HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì ér kě bù huì xiě gè jiǎn tǎo jiù suàn le(เรื่องนี้) (ไม่มีทางเขียนแค่หนังสือ ทบทวนตัวเองก็เลิกแล้วกันไปแน่นอน)

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
cì cì dāng zhòng ràng wǒ xià bù lái táiทำให้ฉันหาทางลง ต่อหน้าธารกำนัลไม่ได้ครั้งแล้วครั้งเล่า

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s