วิธีใช้ "我跟你哥 是彻底掰了 为什么呀" (wǒ gēn nǐ gē shì chè dǐ bāi le wèi shén me ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
我跟你哥 是彻底掰了 为什么呀
wǒ gēn nǐ gē shì chè dǐ bāi le wèi shén me ya
ฉันกับพี่เธอ ตัดขาดกันแล้ว เพราะอะไรกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
9:10
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这次谁说都没用 | zhè cì shuí shuō dōu méi yòng | ครั้งนี้ใครพูดก็ไม่มีประโยชน์ |
| 2▶ | 我跟你哥 是彻底掰了 为什么呀 | wǒ gēn nǐ gē shì chè dǐ bāi le wèi shén me ya | ฉันกับพี่เธอ ตัดขาดกันแล้ว เพราะอะไรกัน |
| 3 | 之前不还好好的吗 我这都回城一年多了 | zhī qián bù hái hǎo hǎo de ma wǒ zhè dōu huí chéng yī nián duō le | ก่อนหน้านี้ยังดี ๆ อยู่เลย นี่ฉันกลับเมืองมาได้ปีกว่าแล้ว |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shì chéng rèn le nǐ hé fāng mù yáng chuàn tōng qǐ láiงั้นเธอก็ยอมรับแล้วน่ะสิ เธอกับฟางมู่หยางสมคบคิดกัน
HSK 7
0:03s
yì qǐ qī piàn xǔ zhǔ rèn yì qǐ qī piàn zǔ zhī le bùร่วมกันหลอกลวงหัวหน้าสวี่ หลอกลวงองค์กร ไม่
HSK 7
0:03s
bù bú shì xǔ zhǔ rèn zhè shì ér gēn fāng mù yáng méi guān xìไม่ ไม่ใช่นะคะหัวหน้าสวี่ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับฟางมู่หยางเลย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào cuò le gǎn jǐn xiě fèn jiǎn tǎo huí láiฉันสำนึกผิดแล้ว รีบเขียนหนังสือทบทวนตัวเองกลับมา
HSK 7
0:03s
yào bú shì xǔ zhǔ rèn bù xiǎng sǔn hài fāng mù yáng de yīng xióng xíng xiàng(ถ้าไม่ใช่เพราะหัวหน้าสวี่ไม่อยากทำลาย) (ภาพลักษณ์วีรบุรุษของฟางมู่หยาง)
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì ér kě bù huì xiě gè jiǎn tǎo jiù suàn le(เรื่องนี้) (ไม่มีทางเขียนแค่หนังสือ ทบทวนตัวเองก็เลิกแล้วกันไปแน่นอน)
HSK 7
0:03s
cì cì dāng zhòng ràng wǒ xià bù lái táiทำให้ฉันหาทางลง ต่อหน้าธารกำนัลไม่ได้ครั้งแล้วครั้งเล่า
HSK 6
0:03s