วิธีใช้ "做出让自己后悔的事情" (zuò chū ràng zì jǐ hòu huǐ de shì qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

zuò做chū出ràng让zì自jǐ己hòu后huǐ悔de的shì事qíng情

ที่ทำเรื่องให้ตัวเองต้องมานั่งเสียใจทีหลัง

HSK Vocabulary
让H2自己H2后悔H4的H1事情H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
6:39
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1否则又会像以前一样fǒu zé yòu huì xiàng yǐ qián yī yàngไม่งั้นก็จะเหมือนที่ผ่านมา
2▶做出让自己后悔的事情zuò chū ràng zì jǐ hòu huǐ de shì qíngที่ทำเรื่องให้ตัวเองต้องมานั่งเสียใจทีหลัง
3你回来了nǐ huí lái leนายกลับมาแล้วเหรอ

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 1 of 5)
叫我回来干吗呀 你知不知道我刚刚在做什么
HSK 5
0:03s
叫我回来干吗呀 你知不知道我刚刚在做什么
jiào wǒ huí lái gàn má ya nǐ zhī bù zhī dào wǒ gāng gāng zài zuò shén meเรียกผมกลับมาทำไมเนี่ย รู้ไหมว่าเมื่อกี้ผมกำลังทำอะไรอยู่

我在那儿等他 你知不知道他干什么了
HSK 1
0:03s
我在那儿等他 你知不知道他干什么了
wǒ zài nà ér děng tā nǐ zhī bù zhī dào tā gàn shén me leผมรอเขาอยู่ที่นั่น คุณรู้ไหมว่าเขาทำอะไรลงไป

我怎么知道 你别装了 你什么都知道
HSK 4
0:03s
我怎么知道 你别装了 你什么都知道
wǒ zěn me zhī dào nǐ bié zhuāng le nǐ shén me dōu zhī dàoฉันจะไปรู้ได้ยังไง เลิกแกล้งทำเป็นไม่รู้ได้แล้ว คุณรู้ทุกอย่าง

你想骗我骗到什么时候 十年了
HSK 5
0:03s
你想骗我骗到什么时候 十年了
nǐ xiǎng piàn wǒ piàn dào shén me shí hòu shí nián leคุณคิดจะหลอกผมไปถึงเมื่อไร สิบปีแล้วนะ

你还以为我是十年前 你说什么 我做什么吗
HSK 3
0:03s
你还以为我是十年前 你说什么 我做什么吗
nǐ hái yǐ wéi wǒ shì shí nián qián nǐ shuō shén me wǒ zuò shén me maคุณคิดว่าผมยังเหมือนเมื่อสิบปีก่อน ที่คุณพูดอะไร ผมก็ทำตามงั้นเหรอ

但是我今后不会再听你一句话
HSK 4
0:03s
但是我今后不会再听你一句话
dàn shì wǒ jīn hòu bú huì zài tīng nǐ yī jù huàแต่จากนี้ไปผมจะไม่ฟังคุณอีกแม้แต่คำเดียว

就是为了给我们出口气
HSK 4
0:03s
就是为了给我们出口气
jiù shì wèi le gěi wǒ men chū kǒu qìเพียงเพื่อระบายความแค้นแทนพวกเรา

你知不知道他脑子真的疯了呀
HSK 7
0:03s
你知不知道他脑子真的疯了呀
nǐ zhī bù zhī dào tā nǎo zi zhēn de fēng le yaคุณรู้ไหมว่าเขาเสียสติไปแล้วจริง ๆ

你不是看见他杀大金刀了吗 你不是说无论他做什么
HSK 6
0:03s
你不是看见他杀大金刀了吗 你不是说无论他做什么
nǐ bú shì kàn jiàn tā shā dà jīn dāo le ma nǐ bú shì shuō wú lùn tā zuò shén meนายก็เห็นเขาฆ่าต้าจินเตาแล้วนี่ นายบอกเองไม่ใช่เหรอว่าไม่ว่าเขาจะทำอะไร

你都会原谅他 帮他收拾好 带他回家吗
HSK 4
0:03s
你都会原谅他 帮他收拾好 带他回家吗
nǐ dū huì yuán liàng tā bāng tā shōu shí hǎo dài tā huí jiā maนายก็จะให้อภัยเขา จะจัดการทุกอย่างให้แล้วพาเขากลับบ้าน

这跟你告不告诉我事实 有什么关系
HSK 7
0:03s
这跟你告不告诉我事实 有什么关系
zhè gēn nǐ gào bù gào sù wǒ shì shí yǒu shén me guān xìแล้วเรื่องนี้เกี่ยวอะไรกับการที่คุณบอก หรือไม่บอกความจริงกับผมด้วย

根本没办法控制自己
HSK 5
0:03s
根本没办法控制自己
gēn běn méi bàn fǎ kòng zhì zì jǐไม่สามารถควบคุมตัวเองได้

我当时说了会改变什么吗
HSK 4
0:03s
我当时说了会改变什么吗
wǒ dāng shí shuō le huì gǎi biàn shén me maถ้าตอนนั้นฉันบอกไปมันจะเปลี่ยนอะไรได้เหรอ

你知道了 会不去救他吗
HSK 5
0:03s
你知道了 会不去救他吗
nǐ zhī dào le huì bù qù jiù tā maถ้านายรู้แล้วจะไม่ไปช่วยเขาเหรอ

你考虑过我的感受吗
HSK 4
0:03s
你考虑过我的感受吗
nǐ kǎo lǜ guò wǒ de gǎn shòu maคุณเคยคิดถึงความรู้สึกผมบ้างไหม

那我至少也得跟他聊一次
HSK 4
0:03s
那我至少也得跟他聊一次
nà wǒ zhì shǎo yě dé gēn tā liáo yī cìอย่างน้อยผมก็ต้องคุยกับเขาสักครั้ง

所以你叫我回来到底要干什么
HSK 4
0:03s
所以你叫我回来到底要干什么
suǒ yǐ nǐ jiào wǒ huí lái dào dǐ yào gàn shén meแล้วสรุปคุณเรียกผมกลับมาทำไม

叫我回来 就是为了让我刷个破池子
HSK 4
0:03s
叫我回来 就是为了让我刷个破池子
jiào wǒ huí lái jiù shì wèi le ràng wǒ shuā gè pò chí ziเรียกผมกลับมา ก็เพื่อให้มาขัดสระบ้า ๆ นี่เหรอ

现在让我做什么狗屁馆长
HSK 2
0:03s
现在让我做什么狗屁馆长
xiàn zài ràng wǒ zuò shén me gǒu pì guǎn zhǎngตอนนี้ยังจะให้ผมเป็น ผู้อำนวยการบ้าบออะไรนั่นอีก

有没有可能苏亚祭司是族长救的
HSK 5
0:03s
有没有可能苏亚祭司是族长救的
yǒu méi yǒu kě néng sū yà jì sī shì zú zhǎng jiù deเป็นไปได้ไหมว่าหมอผีซูย่า ถูกผู้นำตระกูลช่วยไว้

Next